We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
such modules
these modules
Dann würden die Studierenden vielleicht eher den Wert solcher Module schätzen.
This might help students to appreciate the value of such modules.
Modul für den elektrischen Anschluss und Stützschiene für die Schnappbefestigung solcher Module
Electric connection module and support rail for fastening such modules through a lock mechanism
Durch Kaskadierung solcher Module erhält man einen einfachen Kompensator von Polarisationsmodendispersion.
Modules of this type can be cascaded to produce a simple polarisation mode dispersion compensator.
Durch die Verwendung solcher Module kann die Einhaltung von Vorschriften und Empfehlungen zum sicheren Umgang mit Laser-Technologie nicht sichergestellt werden.
By using such modules, the compliance with regulations and advices for the safe handling of laser technology cannot be guaranteed.
Vier Komponisten haben je 16 solcher Module komponiert, die über das Schachbrett verteilt wurden.
Four composers each composed sixteen such modules, distributed over the chessboard.
Der Einsatz solcher Module benötigt weniger Platz in den Werken der Fahrzeughersteller und erhöht die Produktivität durch reduzierte Montagezeiten der Verglasung und weniger Lohnkosten.
Using modules requires less space in the car maker's factories and helps improving their productivity by reducing the glazing assembly time and labour.
Verfahren nach Anspruch 12, bei dem eine Reihe solcher Module in Flüssigkeitsverbindung mit dem entfernten Bioreaktor steht.
A method as claimed in claim 12 wherein a series of such modules are in liquid communication with said remote bioreactor.
Die vorliegende Erfindung betrifft bipolare Membranen sowie ein Verfahren zu ihrer Herstellung, Module umfassend bipolare Membranen, die Verwendung solcher Module sowie Elektrodialyseverfahren mit bipolaren Membranen.
The present invention relates to bipolar membranes and to a method for the production thereof, to modules comprising bipolar membranes, to the use of such modules, and to electrodialysis methods using bipolar membranes.
Außerdem sind in den Ansprüchen 10 und 11 Verfahren zur Herstellung solcher Module angegeben.
In addition, 10 and 11 method for producing such modules are indicated in the claims.
Zur Funktionalisierung und Untersuchung der faseroptischen Komponenten solcher Module stehen uns hochauflösende optische Strukturierungsmethoden (insb. Laserbelichtungen), speziell adaptierte Aufbau- und Verbindungstechniken sowie zahlreiche Charakterisierungsverfahren zur Verfügung.
For the functionalization and investigation of the fiber-optic components of such modules we use high-resolution optical structuring methods (especially laser exposures), specially adapted assembly and interconnection techniques as well as numerous characterization methods.
Für die industrielle Brezelherstellung können bis zu acht solcher Module zu einer Batterie parallelgeschaltet werden.
For industrial pretzel production up to 8 modules can be set up in parallel thus increasing the output to up to 20,000 pretzels per hour.
Durch die maschinenlesbare inhaltliche Beschreibung von Lernmodulen in e-learning-Systemen mit Hilfe von Taxonomien könnten die Nutzer solcher Module automatisch auf thematisch verwandte Module in denselben (oder auch anderen) e-learning-Plattformen verwiesen werden.
Users of such modules can be automatically referred to related modules in the same (or another) e-learning platform by machine-readable description of learning module contents in e-learning systems, which is based on taxonomies.
Auch sind die Strömungsleitprofile geeignet, zusammen mit entsprechenden Segmenten der Ejektorpumpengehäuse und der Profile einstückig herstellbare Ejektorpumpenmodule zu bilden, die geeignet sind, durch Zusammenfügung mit weiteren solcher Module Pumpen einer gewünschten Leistung zu erhalten.
The flow guiding profiles can further be assembled with corresponding segments of the ejector pump housing and profiles into ejector pump modules capable of being produced in a single piece and of being assembled with other similar modules into pumps having the desired capacity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
