Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
solcher Test
Vertaling van "solcher Test" in Engels
such a test
test like this
this test
Derzeit steht ein solcher Test nicht zur Verfügung.
No such test is available at present.
Das Ergebnis war: "Kein solcher Test vorhanden."
It came back as "no such test."
Auf den Seiten zum Thema Vasektomie in den USA habe ich gelesen, dass solcher Test 100% ausreichend ist, insbesondere, wenn der erste Test das Ergebnis „Null" hatte.
I read on the websites about vasectomy in USA that such a test is completely sufficient, especially if the result of the first test was "zero".
Ein solcher Test ist sehr wichtig, wenn bald große Personengruppen auf Flughäfen und großen Bahnhöfen getestet werden sollen.
A test like this is very important if large groups of people are soon to be tested at airports and large train stations.
Ein solcher Test ist sehr wichtig, wenn bald große Personengruppen auf Flughäfen [...]
A test like this is very important if large [...]
Vergessen Sie nicht, dass ein solcher Test nicht die einzige Informationsquelle zu Reifen ist.
You should remember, however, that such tests are not the only source of information.
Es wäre sicher interessant, die Wirkung der beiden Räume vergleichen zu können - obwohl ein solcher Test die jeweils spezifische Erfahrung vermutlich beeinträchtigen würde.
It would certainly be interesting to compare the effect of the two rooms - although any such test would probably impair the specific experience of each.
Nach der Untersuchung eines Spezialisten wird eine Behandlung verordnet, die die Bildung einer Thrombophlebitis durch spezielle Tests verhindern kann (ein solcher Test ist das Zeichen von Homans - Schmerzen in der Falte der Füße)
After examining a specialist, a treatment is prescribed that can prevent the formation of thrombophlebitis by special testing (one such test is the sign of Homans - pain in the fold of the feet)
angesichts dessen, dass ich in einer Anfrage an die Kommission vom 25. Juli 2008 schwerwiegende Bedenken unter anderem dagegen erhoben hatte, dass ein solcher Test auf Kosten des Antragstellers erfolgt
On 14 July 2008, a question to the Commission raised strong concerns, in particular about the fact that such tests are to be carried out at the applicant's expense.
Ich habe im Internet gefunden, dass ein solcher Test zu Hause machbar ist.
I read on the Internet that it is possible to perform such test at home.
Dein Gemälde für Mich, Clare, ist ein solcher Test.
Your painting of Me, Clare, is one such test.
Ein solcher Test kann beispielsweise am Frankfurter Flughafen durchgeführt werden.
Such tests are readily available at Frankfurt Int'l Airport, for example.
Ein solcher Test kann mitunter auch für erfahrenere Druckereien von Vorteil sein.
Even the more experienced printers can sometimes benefit from such a test.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor solcher Test in het Duits
Suggesties
Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 61 ms.
