Examples with "soll OneNote" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In OneNote wird eine lokale zwischengespeicherte Kopie aller Notizbücher beibehalten. Dies ermöglicht einen schnelleren Zugriff auf die Notizbücher sowie deren Verwendung im Offlinemodus. Wie soll OneNote die lokale Kopie mit den Originalen synchronisieren?
OneNote keeps a local cached copy of all your notebooks. This makes access to those notebooks faster and allows you to use them even when you are offline. How do you want OneNote to sync its local copy with the originals?
OneNote konnte beim letzten Mal nicht erfolgreich gestartet werden. Soll OneNote alle geöffneten Abschnitte schließen, um sicherzustellen, dass das Programm erfolgreich gestartet werden kann? Sie können Ihre Abchnitte wieder öffnen, indem Sie im Menü Datei auf Öffnen klicken.
OneNote failed to start correctly last time. Do you want OneNote to close all your open sections to ensure that the program can start successfully? You can open your sections again by clicking Open in the File menu.
Andere resultaten
Beim Kopieren und Einfügen soll in OneNote nicht immer der Pfad der Quelle eingefügt werden.
I don't always want OneNote to include the path of the source when I copy and paste.
Das Menüband in OneNote soll wichtige Szenarien der Notizenerstellung optimieren, damit sie einfacher zu verwenden sind.
The Ribbon in OneNote was designed to optimize for key note-taking scenarios to make them easier to use.
Die Notizen-App OneNote soll beim Nutzer das Gefühl erwecken, dass er in einem klassischen Notizbuch arbeitet.
Eine Seite, auf der der Ausdruck eingefügt werden soll, wurde von OneNote nicht gefunden. Navigieren Sie zu einer Seite im Notizbuch, und versuchen Sie es erneut.
OneNote cannot find a page on which to insert your printout. Navigate to a page in your notebook, and then try again.
Wenn Sie ein Organisationsschema erstellen möchten oder im Voraus wissen, wie Ihre Notizen organisiert werden sollen, können Sie OneNote auf dieselbe Weise einrichten wie ein Ablagesystem, in dem Akten abgelegt werden sollen.
If you like to establish an organizational scheme, or if you know in advance how you want to organize your notes, you can set up OneNote the same way you would set up your filing system, before you start to fill it with paper.
OneNote wird minimiert, und das zuletzt aktive Fenster wird angezeigt.
OneNote is minimized, and the last active window becomes visible.
Via OneNote bleibst du mit Partnern oder Kollegen in Verbindung.
Connect with partners or colleagues to get work done via OneNote.
Sehr praktisch ist, dass OneNote auch Texte in Bildern erkennt.
The fact that OneNote also recognizes text in images is very handy.
Das Schöne an OneNote ist, dass Sie nie etwas drucken müssen.
The beauty of OneNote is that you never have to print anything.
Dieser Dateityp kann nicht als Ausdruck in OneNote eingefügt werden.
This type of file cannot be inserted as a printout into OneNote.
OneNote hilft Ihnen, egal wie Sie Ihre Gedanken formulieren.
OneNote's got you covered whatever way you shape your thoughts.
