We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the programme will
the program should
the program will
should the program
the program is designed
want the program
the program is to
the program aims to
If the program
Hier soll das Programm die Ausweitung und Verbesserung der Wasserversorgung und die Kanalisation und Abwasserbehandlung unterstuetzen.
Here the programme will support the expansion and improvement of water supply and the canalisation and processing of sewage.
Darüber hinaus soll das Programm unternehmerische Initiative, Innovationen und die Eingliederung von Zuwanderern fördern.
The Programme will support also entrepreneurship, stimulate innovation and increase the integration of immigrants.
Schließlich soll das Programm nicht nur Botschaften zählen, sondern Sie möchten auch kontrollieren, wie viele Botschaften gezählt worden sind.
Finally, the program should not just count messages, but also keep track of how many messages have been counted.
Damit das Reservekopieren erstellt wurde, soll das Programm kennen
Sobald die Entfernung kleiner als ein bestimmter Wert wird, soll das Programm enden.
When the distance measured is less than a certain value, the program will end.
Im Anschluss soll das Programm in weitere Sprachen übersetzt sowie an örtliche Begebenheiten, Kulturen und Verwaltungsstrukturen der jeweiligen Länder angepasst werden.
Subsequently, the program will be translated into other languages and adapted to the local circumstances, cultures and administrative structures of the respective countries.
Statt eines Mittelwerts des Wärmeverbrauchs soll das Programm den gesamten über den Tagesverlauf schwankenden Wärmebedarf unterschiedlicher Gerätetypen abbilden.
Instead of an average value of heat consumption, the program will map the entire heat requirements of different types of buildings and their fluctuations over the course of a day.
Ab 2017 soll das Programm durch einen dritten Partner gestärkt werden.
Starting in 2017, the program will be expanded through the addition of a third partner.
Mit den neuen finanziellen Mitteln soll das Programm in den kommenden fünf Jahren weiterentwickelt werden, um noch mehr europäische Künstler zu fördern.
Over the next five years, the program will be further enhanced by promoting even more European artists.
Jetzt soll das Programm Titel Ihrer Audio CD anzeigen.
Weiter soll das Programm auch durch Familienplanung die Geburtenrate verringern.
Further the program is to reduce the birth rate also by family planning.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.