We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
if the code
the code should
your code should
should the code
Sollte der Code nicht korrekt oder gar nicht gelesen werden, überprüfen Sie die Einstellungen Ihres Scanners.
Check the settings of your scanner if the scan result is different or if the code doesn't scan at all.
Sollte der Code nicht mehr gültig sein oder falsch sein, wird eine entsprechende Meldung angezeigt.
If the code is expired or wrong, a message will appear accordingly.
Wird er per Barcode gescannt, sollte der Code möglichst kompakt ausfallen.
If it is scanned per barcode, the code should be as compact as possible.
Als Faustregel sollte der Code immer korrekt funktionieren können, auch wenn die Zusicherungsüberprüfung deaktiviert ist.
As a rule of thumb your code should always be able to work correctly if assertion checking is not activated.
Wenn der Benutzer beim Aktualisieren eines Datensatzes diesen Fehler erhält, sollte der Code den Inhalt des Felds aktualisieren und die geänderten Werte abrufen.
Typically, if the user gets this error while updating a record, your code should refresh the contents of the fields and retrieve the newly modified values.
Wenn es globale Variablen gibt, sollte der Code so überarbeitet werden, dass der Bereich der Variablen eingeschränkt wird, z. B. durch die Verwendung lokaler oder automatischer Variablen anstellen globaler Variablen.
If there are any global variables then the code should be reworked so that the scope of the variables is restricted-by, for example, using local or automatic variables rather than global variables.
Wenn alle JARs im classpath liegen, sollte der Code kompilieren und laufen, wie immer auf eigene Gefahr.
Put all the JARs into the class path and the code should compile and run, as always, at your own risk.
Tag ein Leerzeichen ein, und drücken Sie STRG+V, um das neue Attribut einzufügen. Danach sollte der Code wie folgt aussehen
tag, type a space, and then press CTRL+V to paste the you're done, your code should look like this
Hier sollte der Code eindeutiger aufgeschrieben werden (nicht mit Kreide auf einer Tafel, wo er vielleicht verändert wurde und somit nicht mehr stimmte, oder die Buchstaben/Zahlen uneindeutig waren - sämtliche Variationen brachten keinen Zugang).
Here the code should be written up more clearly (with chalk on a Blackboard, where he perhaps has been changed and no longer agreed, or the letters/numbers were ambiguous - all variations didn't not have access).
Für vor dieser Version vorhandene Lösungen, in denen Explorer-Befehlsleisten angepasst werden, sollte der Code ohne Änderungen funktionsfähig sein.
For solutions that exist prior to this release, if your solution customizes Explorer command bars, your code should work without modification.
Wenn Sie den Code für ein SharePoint-Feature schreiben, der ein Open XML-Dokument generiert, sollte der Code zunächst das Dokument für diese Inhaltssteuerelemente abfragen.
When you write the code for a SharePoint feature that generates an Open XML document, the code should first query the document for these content controls.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
