We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
both the programming
both Programmatic
Ich habe ein großes Vertrauen in meine Kollegen, sowohl programmatisch als auch personell.
I have a lot of trust in my colleagues, from both the programming and the personnel perspectives.
Ich habe ein großes Vertrauen in meine Kollegen, sowohl programmatisch als auch personell. Ich bin aber auch immer offen für Vorschläge, die man mir macht. Oder ich entdecke selber einen jungen Künstler, eine junge Künstlerin, die ich einladen möchte.
I have a lot of trust in my colleagues, from both the programming and the personnel perspectives. I'm always open to suggestions from them, as well as to discovering new young artists myself, whom I want to invite.
Unser Inventar stellen wir sowohl programmatisch als auch direkt so hochwertig wie möglich zur Verfügung.
We provide our inventory both programmatically and directly as high-quality as possible.
Das Werbeangebot umfasst Desktop- wie Mobile-Formate und kann sowohl programmatisch als auch klassisch (über IO) gebucht werden.
The advertising products include desktop and mobile formats and can be booked on a programmatic or conventional basis (via IO).
Die mit europakritischem und national-konservativem Profil gegründete Partei hat sich sowohl programmatisch als auch personell stark verändert und ähnelt zunehmend anderen rechtspopulistischen Parteien in Europa.
The party, which was founded with a eurosceptical and national conservative profile, has changed notably both in terms of its agenda and its representatives, and is increasingly starting to resemble other right-wing populist parties in Europe.
In diesen Unternehmen wurden sowohl programmatisch garantierte Kampagnen als auch herkömmliche Reservierungen eingesetzt, um direkte Mediaeinkäufe vorzunehmen.
These companies used both Programmatic Guaranteed and traditional reservations to transact direct media buys.
In einer separaten Studie beurteilte das BCG-Team die Workflows für Anzeigeneinkauf und -verkauf von 40 Agenturen, Werbetreibenden und Publishern weltweit. In diesen Unternehmen wurden sowohl programmatisch garantierte Kampagnen als auch herkömmliche Reservierungen eingesetzt, um direkte Mediaeinkäufe vorzunehmen.
In a separate study, BCG closely evaluated the ad buying and selling workflows of over 40 agencies, advertisers, and publishers around the world, including 23 from Asia Pacific. These companies used both Programmatic Guaranteed and traditional reservations to transact direct media buys.
Für die kommende Herbstausstellung PANORAMA konnten mit der Kunsthalle Faust und dem privat betriebenen Kesselhaus zwei zusätzliche Ausstellungsorte gewonnen werden, die sowohl programmatisch wie auch räumlich das Angebot des Kunstvereins Hannover attraktiv ergänzen.
For the coming Fall Exhibition PANORAMA, it was possible to obtain two additional exhibition venues, the Kunsthalle Faust and the privately operated Kesselhaus (Boiler House), which programmatically as spatially are ideal to attractively enlarge the Kunstverein's offerings.
Seit 1964 läuft das erste Programm des Saarländischen Rundfunks auf der „Europawelle", einem Namen, dem man sich sowohl programmatisch als auch sendetechnisch verpflichtet fühlt.
The first Saarland Radio programme has been broadcast since 1964 on 'Europawelle', which has made a major contribution to programming and broadcasting.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.