Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spannenden Programm
Vertaling van "spannenden Programm" in Engels
Wir begleiten Sie mit einem spannenden Programm für Groß und Klein.
We accompany you with an exciting program for all ages.
Mit einem spannenden Programm konnten wir bei den Neun- bis Dreizehnjährigen Begeisterung für Technik und insbesondere für das Programmieren wecken.
With an exciting program, we were able to spark kids' interest for technology and especially for programming.
Es ist seit Jahren ein ziemlich bekannter Spielort im Niemandsland mit einem spannenden Programm.
It has been a fairly well-known venue in no man's land for years with an exciting programme.
Sie suchen nach einem außergewöhnlichen Geschenk oder nach einem spannenden Programm für Ihr nächstes Firmenevent?
Are you looking for an extraordinary gift or an exciting programme for your next company event?
Wollen Sie Teil dieser Diskussion sein und Ihren Beitrag zu unserem spannenden Programm leisten?
Do you want to be part of this discussion and contribute to our exciting program?
Wir wollen diese Tradition auch in der 23. Ausgabe mit einem spannenden Programm fortführen.
We want to continue this tradition in the 23nd issue with an exciting program.
Doch leider mache ich in meiner Tätigkeit als Musikjournalistin, Agentin, oder auch als Mitglied von Jurys immer wieder die Erfahrung, dass einem ausgezeichneten Ensemble oder einem Festival mit einem wirklich außergewöhnlichen und spannenden Programm nicht die Resonanz zuteil wird, die man erwarten sollte.
Unfortunately, though, in my work as a music journalist, agent, or also as a member of juries, I regularly experience that an excellent ensemble or a festival with a truly extraordinary and exciting programme does not receive the response that one should expect.
Das Erlebnis beginnt um 10.00 Uhr mit einem spannenden Programm für die Kleinen und Grossen.
The experience starts at 10 am with an exciting programme for young and old.
Die BesucherInnen sind von 10-18 Uhr herzlich eingeladen, bei einem spannenden Programm einen Blick hinter die Kulissen zu werfen.
Visitors are cordially invited from 10 a.m. - 6 p.m. to glance behind the scenes of an exciting program.
Kinder im Alter von vier bis elf Jahren können am spannenden Programm teilnehmen und so die Region, begleitet von unseren pädagogischen Kinderbetreuern, erforschen.
Children aged between four and eleven years old get to take part in an exciting programme of events and investigate the region, accompanied by our qualified child supervisors.
Im Kinderclub sorgen wir mit einem spannenden Programm für Spass&Abwechslung für unsere jungen Gäste.
In our children's club we provide an exciting program for our young guests' fun and entertainment.
Als die 34-Jährige die Reise buchte, fühlte sie sich von den weiblichen Pro-Guides, den Ausstellern und dem spannenden Programm angesprochen. „Und jetzt gefällt mir die super Atmosphäre mit den Mädels", sagt Nina.
The 34-year-old says that the female pro guides, the exhibitors and the exciting program of events appealed to her when she booked her trip.
Berlins schönstes Straßenfest steht an und wartet vom 22. bis 25. Mai 2015 mit einem spannenden Programm auf euch.
Berlin's most beautiful street festival is waiting for you with an exciting program from May 22 - 25.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor spannenden Programm in het Duits
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 65 ms.
