Vertaling van "spatialer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie sind Ergebnisse künstlerisch experimenteller Auseinandersetzung mit algorithmisch bestimmter, prozessorientierter, spatialer Medialität.
Technologien und Konzepte zur Implementierung spatial-auditorischer An-wendungen existieren bereits heute in Form sogenannten spatialer, auditorischer Displays.
Technologies and concepts aimed at implementation of spatial auditory applications do exist already in the shape of spatial auditory displays.
Diese holophone Übertragungstechnik ermöglicht zudem, Klänge im Raum zu platzieren, zu bewegen und mit spatialer Nähe und Tiefe zu agieren.
By applying these techniques, different sounds can be placed in certain areas of a room and move within a spectrum of spatial proximity and depth.
In diesem Band, der englisch- und deutschsprachige Beiträge gleichermaßen versammelt, zeigen analytische Portraits einzelner Kompositionen oder Kompositionsgruppen das breite Spektrum spatialer Praktiken in der frühen elektroakustischen Musik.
In this anthology, analytical portraits of compositions and groups of compositions show the wide spectrum of spatial practices in early electroacoustic music.
Zusätzlich erlaubt ein solches Werkzeug die Modellierung unterschiedlicher Konsumententypen (z.B. Meinungsführer) im Diffusionsprozess bzw. ermöglicht die Berücksichtigung spatialer Verteilungen bei der Untersuchung von geografisch gerichteten Maßnahmen.
Furthermore, this approach allows the modeling of different types of customers (e.g., opinion leaders) in the diffusion process as well as the explicit con-sideration of spatial effects in investigating geographically targeted marketing measures.
Electrical Electrical Viele leitende, isolierende und halbleitende Materialien können mit spatialer ALD abgeschieden werden.
A wide variety of conducting, insulating and semiconducting materials can be deposited using spatial ALD.
Denn hinter BaSYS steht ein ausgeklügeltes, leistungsstarkes Datenbankmanagementsystem mit Unterstützung spatialer Geometriedatenhaltung.
This is because BaSYS is backed by a sophisticated, powerful database management system with support of spatial geometry data management.
Endlich konnte Varèse hier seine Vorstellung von spatialer Musik 'als Körper intelligenter Klänge, die sich frei im Raum bewegen' verwirklichen.
Now, finally, Varèse could realize his concept of spatial music as 'bodies of intelligent sounds moving in space freely'.
Mit der Verwendung spatialer Geodaten in BaSYS 9 waren alle Voraussetzungen gegeben, die alte proprietäre Auskunftslösung durch eine technologisch moderne Weblösung auf Grundlage von aktuellen Standards wie HTML5 und REST abzulösen.
With the use of spatial geodata in BaSYS 9, all conditions were met for replacing the old, proprietary information system with a web solution using modern technology on the basis of current standards such as HTML5 and REST.
Spatialer Lichtmodulator nach Anspruch 1, bei welchem die Mittelschicht (24,324, 424,524, 624) außerdem ein Polymer aufweist, das zu Bildung der Mulden selektiv entfernt worden ist.
A spatial light modulator according to claim 1, wherein said middle layer (24,324, 424,524, 624) further comprises a polymer that has been selectively removed to form said wells.
Spatialer Lichtmodulator mit Anwendungsverfahren.
Spatial light modulator and method.
Spatialer Lichtmodulator nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, bei welchem die Mittelschicht außerdem mehrere Säulen (624) aufweist, wobei die Mulden zwischen diesen Säulen (624) gebildet sind.
A spatial light modulator according to claim 1 or claim 2, wherein said middle layer further comprises a plurality of posts (624), said wells formed between said posts (624).
Spatialer Lichtmodulator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welchem: die Mulde in der Mittelschicht (624) für das Pixel (620) sich an die entsprechende Mulde in einem angrenzenden Pixel (620) anschließt.
A spatial light modulator according to any one of the preceding claims, wherein: said well in said middle layer (624) for said pixel (620) joins with the corresponding well in an abutting pixel (620).
