Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spezifischer Code
Vertaling van "spezifischer Code" in Engels
Mauszeigegerät nach den Ansprüchen 2 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass eine graphische Einzelheit durch die Vibrationsfrequenz als spezifischer Code gekennzeichnet wird.
A tracking device mouse according to claims 2 to 10, characterized in that a graphical detail is identified by means of the vibration frequency as a specific code.
Anordnung nach einem der Ansprüche 10 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß der spezifischen Informations-Kategorie ein spezifischer Code der Plazierung in der Ausstrahlungsliste (50) durch die Kategorie-Zuweisungsmittel zugeordnet wird.
An arrangement according to claims 10-14, whereby said specific information category is given a specific code of placement in the exposure list (50) by said category assigning means.
Ein spezifischer Code zur Identifikation jeder Kategorie bzw. jedes Eintrags.
A unique code to identify each category or entry.
Auf diesem Aufkleber steht ein spezifischer Code, der aus 12 Zeichen besteht.
This sticker features a unique code consisting of 12 symbols.
Vom Unternehmen vergebener spezifischer Code
Specific code attributed by the undertaking
Der UDI-Code besteht zudem aus einem statischen sowie einem dynamischen Teil: Der statische Teil ist ein einzigartiger, spezifischer Code für das jeweilige Produkt, der dynamische Teil ändert sich mit den variablen Informationen wie z. B. der Seriennummer, Produktcharge oder dem Verfallsdatum.
The UDI code also consists of both a static and a dynamic part: the static part is a unique, specific code for the respective product, while the dynamic part changes based on variable information such as serial number, product batch or the expiry date.
Wenn vom Unternehmen ein spezifischer Code vergeben wird, muss der Code für den spezifischen Rückversicherer eindeutig sein und darf sich nicht mit einem anderen vom Unternehmen vergebenen Code oder mit dem LEI-Code überschneiden.
In case a specific code is attributed by the undertaking, the code shall be unique for the specific reinsurer and shall not overlap with any other code, attributed by the undertaking or LEI code.
Ein erstes Verfahren sieht vor, dass das zu versorgende Gebiet der Mobilkommunikationsnetze in Zonen eingeteilt und den einzelnen Zonen ein spezifischer Code zugeordnet wird, wobei diese Codes in Elementen eines Speichersystems gespeichert werden und anhand dieser Codes die Netzauswahl durchgeführt wird.
According to the first method, the area which is to be covered is divided up into zones and a specific code is allocated to each individual zone. Said codes are stored in a storage system and the network is selected on the basis thereof.
Im IT-System müssen beide Codes (Länderhauptcode und spezifischer Code) als zu ein und demselben Land gehörig berücksichtigt werden.
The IT system has to consider both codes (main country code and specific code) as relating to the same country.
Vorrichtung nach Anspruch 3, bei der eine von zwei Arten von Codes mit jeweils unterschiedlicher Inversionsanzahl bei NRZI-Modulation als spezifischer Code ausgewählt wird, um dadurch die Gleichspannungssteuerung auszuführen.
An apparatus according to claim 3, wherein one of two kinds of codes having different numbers of inversions when NRZI modulated is selected as the specific code, thereby performing the DC control.
Für jede bei EuroMillions gekaufte Zahlenreihe steht auf dem Los ein spezifischer Code, der an der Auslosung mit der Chance, 1 Million GBP zu gewinnen, teilnimmt.
For every line of EuroMillions numbers purchased, a unique code is printed onto the ticket which is entered into the raffle draw for the chance to win a £1 million prize.
Nordirland ist in diesem System kein spezifischer Code zugewiesen; die ISO sieht jedoch die Möglichkeit vor, X-Codes für Gebiete ohne spezifischen Code zu verwenden.
Northern Ireland has no specific code under that system, but the ISO foresees the possibility to use X-codes for territories that do not have a specific code.
Der Schlüssel wird am Halsband Ihres Haustieres getragen und nutzt Radiofrequenz-Identifikationstechnologie (RFID), wobei ein spezifischer Code der Mikrochip Katzenklappe signalisiert, Ihr einprogrammiertes Haustier zu erkennen.
Worn on your pet's collar, the Microchip Cat Flap Key uses radio-frequency identification (RFID) technology by using a unique code to signal the Microchip Cat Flap to operate as programmed for your pet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor spezifischer Code in het Duits
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 38 ms.
