Examples with "spielendes Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Du kannst dir ein spielendes Programm für die Offline-Nutzung holen (f. Linux, Mac7-9,MacX, Win) (mehr Spaß bringt es aber natürlich, gegen Menschen zu spielen).
You can download a playing program for the offline use (overview of all programs for Mac7-9+X, Linux, Win) but more fun of course is to play with a human.
Andere resultaten
Das schnell spielende Programm bietet Spannung bis zum Ende der Partie.
Quick response program keeps you on your toes right to the end of a game.
Mit den on-line-Kasinos, die einfach sind, spielende Programme und erstaunliche Sichtbarmachungen zu verwenden, ist es kein Wunder, daß viele Bingospieler rüber vom ersten flüchtigen Blick gewonnen worden sind.
With the online casinos easy to use gambling programs and stunning visuals, it's no wonder that many bingo players have been won over from first glance.
Das Hilfsmittel bietet Information über spielende Programme, restliche Bedenkzeit, Bedenkzeit, der Punktwert, die Denkleistung („Thinking-Output"), Knoten pro Sekunde, und mehr, alles in Echtzeit.
The utility provides information on who is playing, time left on clocks, time control, scores, thinking output, nodes per second, and more, all in real time.
Automatische Funktionen und Assistenten leiten den Benutzer spielend einfach durch das Programm.
Automatic functions and wizards guide the user easily through the program.
Grundschüler lernen mit Klaro, dem Maskottchen des Programms, spielend, was gesund sein bedeutet.
The children at the school Friedensschule in Neustadt for example learn what being healthy means by playing with Klaro, the program's mascot.
Die überarbeitete Auflistung der Affiliate-Programme verhilft Ihnen dazu, sich spielend einfach zwischen neuen Programmen, exklusiven Programmen, beigetretenen und noch nicht beigetretenen Programmen zu bewegen.
Im Vorort Köniz wird eine ruhige Kugel geschoben: auf elf Billard- und Snooker-Tischen und weiteren Geräten steht die spielende Unterhaltung auf dem Programm.
It's all fun and games in the suburb of Köniz: with 11 billiards and snooker tables and other equipment, amusement is number one on the agenda.
Tschechoslowakische Wolfshunde in der Presse, Werbung, Videoclips und TV (als TWH oder Wolf spielend) Artikel und Programme über die Rasse
Czechoslovakian Wolfdogs in press, commercials, video clips and TV (playing themself or wolves) Articles and programs about this breed...
Das Spiel bestand aus einem Schiedsrichterprogramm („umpire") und der Arena, einem Bereich des Hauptspeichers, in den zwei oder mehrere kleine, von den Spielenden geschriebene Programme geladen wurden.
The game consisted of a program called the umpire and a designated section of the computer's memory known as the arena, into which two or more small programs, written by the players, were loaded.
Mini Club (von 4 bis 9 Jahre, nicht vollendet) mit verschiedenen Freizeitaktivitäten, unter anderem auch dem „Spielend Lernen"-Programm, bei dem Ihre Kinder spielerisch die Natur entdecken können von 9.00 bis 18.30 Uhr.
Mini Club (4 to 8 years old) a whole host of entertaining and educational activities including the "Play&Learn" trail, where children can discover Nature in a fun way, from 9:00 am to 6:30 pm.
Diese führen in die grundlegenden Operationen ein und Sie erlernen spielend den Umgang mit dem Programm.
These introduce the basic operations and is easy to learn how to use the program.
Ist es heute quasi für Jedermann spielend leicht geworden ganze Botnetze im Internet zu mieten oder sich einfach ein passendes Programm herunterzuladen.
Now, it's almost child's play for anyone to rent botnets online or just download a suitable program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
