Da halte ich dir ein spitzes Messer vor die Augen.
I hold a pointed knife in front of your eyes.
Dieser wunderschöne, längliche Diamant hat nämlich ein spitzes und ein rundes Ende.
This gorgeous, elongated diamond has a specifically pointed and round end.
Alice auf die Schulter, und es war ein unangenehm spitzes Kinn.
Alice's shoulder, and it was an uncomfortably sharp chin.
Dabei kommt auch ein noch unbekanntes spitzes bzw. scharfes Werkzeug zum Einsatz.
Here also an unknown sharp or sharp tool is used.
Zeichne im unteren Teil des Kopfes ein weiteres spitzes Oval.
On the lower part of the head draw another pointy oval.
Das Bild veränderte sich... Ich sah eine Art spitzes Pyramidengebäude einstürzen.
The picture changed... I saw a sort of pointy pyramid building collapse.
Ein spitzes Dach ermöglicht das Herabströmen bestimmter Energien in die grobe Materie.
A pointed roof enables the inpouring of certain energies into the gross matter.
Achte auf die klassischen Merkmale wie z.B. große Augen und ein spitzes Kinn.
Pay attention to the classical characteristics e.g. big eyes and a pointed chin.
Benutze ein scharfes, spitzes Werkzeug, um den Bohrpunkt zu markieren.
Use a sharp, pointed tool to mark the drill point.
Die Blätter sind zugespitzt, was ihnen ein ausgeprägtes, spitzes Aussehen verleiht.
The leaves are acuminate, giving them a distinct pointed appearance.
Verwende dafür am besten ein spitzes Messer.
It's best to use a sharp knife to do this.
Die Schnittmenge beider Kreise ist ein spitzes Oval.
The intersection of both circles is a pointed oval.
Da war kein Schnabel, nur ein spitzes Gesicht.
There was no beak, just a pointed face.
