1 Kapsel spore Öl(0.5g) ist vergleichbar mit 10g Zellwand- gebrochen sporenstaub.
1 capsule spore oil (0.5g) is similar to 10g cell wall-broken spore powder.
Die Anheftung von V. inaequalis resultierte aus dem Vorhandensein einer Haftsubstanz an der Konidienspitze (spore tip glue, STG), die erstmalig für dieses Pathogen nachgewiesen werden konnte.
Attachment of V. inaequalis resulted from the existence of an adhesive material at the conidia apex (spore tip glue, STG), which was detected for this pathogen for the first time.
Diese von den Römern an verstärkte Spore, kennt während zehn Jahrhunderten eine wirre und tragische Geschichte.
This spur, strengthened as of the Romans, knows during ten centuries a confused and tragic history.
Im Nordwesten liegt die Gargano Landspitze, die Spore am Stiefel Italiens.
Further North West still is the Gargano Promontory - the spur on the boot of Italy.
Das Team der Universität Freiburg konnte sich mit ihrem Projekt "Nanocillius - cause spore is more" eine der begehrten Medaillen sichern.
The team at the University Freiburg won a gold medal with their project 'Nanocillius - cause spore is more' using the CLARIOstar microplate reader.
Hier haben Sie eine weitere Bestätigung dafür - das Spiel Spore.
Here you have another confirmation of this - the game Spore.
Der Organismus besteht für gewöhnlich in einem inaktiven Zustand als Spore.
The organism generally exists in a dormant state as a spore.
Die Spore erwacht und fährt ihren Metabolismus hoch wie einen Computer.
The spore wakes up and boots its metabolism like a computer.
Lenke deine Spore durch die Frühphase ihrer Evolution und gestalte ihr Schicksal.
Guide your spore through its early evolution and shape its destiny.
Installieren Sie das Spiel Spore auf dem Computer ist sehr einfach.
Install the game Spore on the computer is very simple.
Jede Spore zeigte einen ausgeprägten Keimschlauch, was auf ein starkes Pilzwachstum hindeutete.
Each spore showed a distinct germ tube, signaling strong fungal growth.
Spore bietet viele Werkzeuge, die die Fantasie fördern.
Develop your imagination with the tools that Spore offers to you.
Ein Paradebeispiel dieser Simulator ist ein Spiel - Spore.
A prime example of this simulator is a game - Spore.