Vertaling van "ssh-add" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie müssen ssh-add daher nur einmal ausführen.
So you only need to execute ssh-add once.
Das ssh-askpass-Paket muss installiert sein, um ssh-add ohne Terminal ausführen zu können.
The ssh-askpass package must be installed in order to run ssh-add without a terminal.
Und fügen Sie dann Ihre Schlüssel mittels ssh-add hinzu.
Natürlich werden Sie nach Ihrer Passphrase gefragt, bevor ssh-add Ihren Schlüssel dem ssh-agent hinzufügt.
Of course you will be asked for your passphrase before the ssh-add adds your key to the ssh-agent.
Für weitere Details lesen Sie ssh-agent(1) und ssh-add(1).
For more, read ssh-agent(1) and ssh-add(1).
Mit ssh-agent(1) und ssh-add(1) können Sie mehrere durch Passwörter geschützte private Schlüssel verwalten.
ssh-agent(1) and ssh-add(1) are utilities used in managing multiple passworded private keys.
Sie können ssh-agent(1) und ssh-add(1) verwenden, damit Sie dieses Passwort nur einmal für alle Benutzungen des Schlüssels während einer Sitzung eingeben müssen.
You can use ssh-agent(1) and ssh-add(1) to type your passphrase only once for all uses of a specific key in a session.
Mit ssh-agent(1) und ssh-add(1) ist es möglich, SSH-Schlüssel in den Speicher zu laden, damit die Passphrase nicht jedesmal eingegeben werden muss.
The ssh-agent(1) and ssh-add(1) utilities provide methods for SSH keys to be loaded into memory for use, without needing to type the passphrase each time.
Mit ssh-agent(1) und ssh-add(1) ist es möglich, SSH-Schlüssel in den Speicher zu laden, damit die Passphrase nicht jedesmal eingegeben werden muss.
To load SSH keys into memory, without needing to type the passphrase each time, use ssh-agent(1) and ssh-add(1).
Informationen, wie Sie öffentliche und geheime SSH-Schlüssel verwenden, finden Sie in ssh-keygen(1), ssh-add(1) und ssh-agent(1).
See ssh-keygen(1), ssh-add(1) and ssh-agent(1) for how to use public and secret SSH keys.
gtk-led-askpass - GTK+-Passwortdialog, der für die Benutzung mit ssh-add geeignet ist.
gtk-led-askpass - GTK+ password dialog suitable for use with ssh-add.
Fragt Anwender nach der Passphrase für ssh-add (unter Gnome2)
Under Gnome2, asks user for a passphrase for ssh-add
Hierzu verwendet man einfach (einmal pro Sitzung) den Befehl ssh-add, wobei Voraussetzung ist, dass die Sitzung bereits einer funktionsfähigen Instanz von ssh-agent zugeordnet ist.
For this, you simply use ssh-add (once per work session) provided that the session is already associated with a functional instance of ssh-agent.
