Es ist ein sehr stabiles Programm, kann ich mich nicht erinnern, es jemals verursacht keine Abstürze.
It is a very stable program, I can't remember it ever causing any crashes.
Zusammenfassend ist es ein vollständiges und stabiles Programm, sehr solide in der Computersicherheit und mit seltenen Störungen im Betrieb.
In summary, it is a complete and stable program, very solid in computer security and with hardly any errors in its operation.
Es ist kein stabiles Programm.
Ein zuverlässiger Keylogger sollte jedoch ein sauberes und stabiles Programm sein, das in der Lage ist, sich selbst im absoluten Tarnmodus zu betreiben und einen Kennwortschutz gegen unbefugten Zugriff zu bieten.
However, a reliable keylogger should be a clean and stable program that has the ability to run itself in absolutely stealth mode as well as offer password protection to prevent it from unauthorized access.
Randoop ist ein stabiles Programm, welches stets kompilierbaren Code generiert.
Randoop is stable and the generated code is reliably compilable.
Gute Qualität, stabiles Programm.
Hologic verfügt über ein umfassendes Technologieportfolio und ein stabiles Programm für Forschung und Entwicklung und hat sich dem Ziel verschrieben, das Leben zu verbessern.
With a comprehensive suite of technologies and a robust research and development program, Hologic is committed to improving lives.
Zustzlich hat Vegas Red sein eigenes stabiles Programm, welches nicht in anderen Casinos zu finden ist.
ist ein sehr komplexes und stabiles Programm dessen erste Version schon im Januar 1996 herausgegeben wurde.
is a very complex and mature tool that was first released in January of 1996.
Der Posten von 4 Millionen ECU ist in jeder Hinsicht unzureichend, aber seine Erhaltung, gegen die Kürzungsabsicht des Rates, ist ein Schritt, bis ein stabiles Programm zur Unterstützung dieser Sprachen auf europäischer Ebene vorgesehen wird.
ECU 4 million is inadequate from any angle, but maintaining it against the Council's intention to cut it is a step towards consolidating a stable programme of support for these languages at European level.
Selbst ein stabiles Programm wie JobTimer kann irgendwann mal abstürzen.
Der Posten von 4 Millionen ECU ist in jeder Hinsicht unzureichend, aber seine Erhaltung, gegen die Kürzungsabsicht des Rates, ist ein Schritt, bis ein stabiles Programm zur Unterstützung dieser Sprachen auf europäischer Ebene vorgesehen wird.
ECU 4 million is inadequate from any angle, but maintaining it against the Council's intention to cut it is a step towards consolidating a stable programme of support for these languages at European level.
