Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
starten Sie Windows PowerShell
Vertaling van "starten Sie Windows PowerShell" in Engels
start Windows PowerShell
So starten Sie Windows PowerShell mit erhöhten Benutzerrechten („Als Administrator ausführen")
To start Windows PowerShell with elevated user rights (Run as administrator)
Hinweis: Um in Windows Vista und höheren Windows-Versionen Befehle auszuführen, die die Ausführungsrichtlinie für den lokalen Computer (Standardeinstellung) ändern, starten Sie Windows PowerShell mit der Option „Als Administrator ausführen".
Note: In Windows Vista and later versions of Windows, to run commands that change the execution policy for the local computer (the default), start Windows PowerShell with the "Run as administrator" option.
Hinweis: Wenn Sie unter Windows Vista und höheren Windows-Versionen Befehle ausführen möchten, mit denen die Ausführungsrichtlinie für den lokalen Computer (Standard) geändert wird, starten Sie Windows PowerShell mit der Option Als Administrator ausführen.
Note: In Windows Vista and later versions of Windows, to run commands that change the execution policy for the local computer (the default), start Windows PowerShell with the Run as administrator option.
Wenn Sie eine Windows PowerShell-Konsolendatei in einer neuen Sitzung verwenden möchten, starten Sie Windows PowerShell mit der folgenden Syntax
To use a Windows PowerShell console file in a new session, use the following syntax to start Windows PowerShell
So starten Sie Windows PowerShell so, dass alle Windows PowerShell-Module und -Snap-Ins geladen werden
To start Windows PowerShell so that all the Windows PowerShell modules and snap-ins are loaded
Hinweis: Um die Sitzungskonfigurationen auf einem Computer zu verwalten, auf dem Windows Vista, Windows Server 2008 oder eine höhere Version von Windows ausgeführt wird, starten Sie Windows PowerShell mit der Option "Als Administrator ausführen".
Note: To manage the session configurations on a computer that is running Windows Vista, Windows Server 2008, or a later version of Windows, start Windows PowerShell with the "Run as administrator" option.
Hinweis: Um die Sitzungskonfigurationen auf einem Computer zu verwalten, auf dem Windows Vista, Windows Server 2008 oder eine höhere Version von Windows ausgeführt wird, starten Sie Windows PowerShell mit der Option Als Administrator ausführen.
Note: To manage the session configurations on a computer that is running Windows Vista, Windows Server 2008, or a later version of Windows, start Windows Powershell with the Run as administrator option.
Zum Festlegen der Ausführungsrichtlinie für eine neue Sitzung starten Sie Windows PowerShell über die Befehlszeile (z. B. Cmd.exe oder Windows PowerShell), und legen Sie dann die Ausführungsrichtlinie über den ExecutionPolicy-Parameter von PowerShell.exe fest.
To set the execution policy for a new session, start Windows PowerShell at the command line (such as Cmd.exe or Windows PowerShell), and then use the ExecutionPolicy parameter of PowerShell.exe to set the execution policy.
Um die Ausführungsrichtlinie für eine neue Sitzung festzulegen, starten Sie Windows PowerShell in der Befehlszeile (z. B. mit „Cmd.exe" oder Windows PowerShell), und verwenden Sie dann den ExecutionPolicy-Parameter von „PowerShell.exe" zum Festlegen der Ausführungsrichtlinie.
To set the execution policy for a new session, start Windows PowerShell at the command line (such as Cmd.exe or Windows PowerShell), and then use the ExecutionPolicy parameter of PowerShell.exe to set the execution policy.
So starten Sie Windows PowerShell in Windows Vista und Windows Server 2008 mit der Option "Als Administrator ausführen": 1.
In Windows Vista and Windows Server 2008, to start Windows PowerShell with the "Run as administrator" option: 1.
So starten Sie Windows PowerShell mit der Option "Als Administrator ausführen" - Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf ein Windows PowerShell-Symbol (bzw. Windows PowerShell ISE-Symbol), und klicken Sie dann auf "Als Administrator ausführen".
To start Windows PowerShell with the "Run as administrator option: - Right-click a Windows PowerShell (or Windows PowerShell ISE) icon and then click"Run as administrator.
Unter Windows XP und Windows Server 2003 starten Sie Windows PowerShell, indem Sie im Startmenü auf Programme , auf Zubehör , auf den Ordner Windows PowerShell und dann auf den Eintrag Windows PowerShell ISE klicken.
In Windows XP and Windows Server 2003, to start Windows PowerShell, from the Start menu, click Start, click Programs, click Accessories, click the Windows PowerShell folder, and then click the Windows PowerShell ISE item.
Unter Windows XP und Windows Server 2003 starten Sie Windows PowerShell ISE, indem Sie im Startmenü auf Programme, auf Zubehör, den Ordner Windows PowerShell und dann auf den Eintrag Windows PowerShell ISE klicken.
In Windows XP and Windows Server 2003, to start Windows PowerShell from the Start menu, click Start, click Programs, click Accessories, click the Windows PowerShell folder, and then click the Windows PowerShell ISE item.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 40 ms.
