Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
starten oder anhalten
Vertaling van "starten oder anhalten" in Engels
start or stop
starting or stopping
start or pause
start and stop
starts or stops
started or stopped
Andere Software kann beispielsweise die Auf- nahme starten oder anhalten oder den Ausgabeordner bestimmen.
For example other software can start or stop recording or specified the output folder.
Kontoführungsanforderungen protokollieren (z.B. Kontoführung starten oder anhalten) - empfohlen
Log accounting requests (for example, accounting start or stop) - recommended
Da es sehr viele Dienstereignisse (z. B. das Starten oder Anhalten von Software) gibt, werden diese standardmäßig nicht ermittelt.
Because service events (for example, starting or stopping software) are numerous, they are not collected by default.
Verfahren nach Anspruch 14, ferner umfassend: Auswählen von Starten oder Anhalten des Bestimmungsvorgangs durch einen Insassen des Fahrzeugs.
A method according to claim 14, further comprising: selecting starting or stopping said determining operation by a passenger of said vehicle.
Dank der Multifunktionstasten können Sie Anrufe verwalten (Annehmen/ Beenden/ Anrufen der letzten Nummer) und Musiktitel starten oder anhalten.
The multifunctional buttons allow you to manage calls (answer calls, end calls or redial the last number) and start or pause songs.
So wie ein WLAN-Netzwerk verfügbar ist, können Sie Ihre Waschmaschine überall im und um das Haus umgehend starten oder anhalten und Ihre Programmauswahl, die verbleibende Zeit sowie das Signal zum Ende eines Waschgangs im Auge behalten.
From anywhere inside or outside the house where there's a wireless network, you can instantly start or pause your washing and keep an eye on cycle selections, remaining time and finishing alerts when the cycle is complete.
Wiedergabe beim Bearbeiten eines Textfelds starten oder anhalten
Start or pause playback while editing a text field
Aufzeichnen: Eine Cloudaufzeichnung oder lokale Aufzeichnung starten oder anhalten.
Record: Start or stop a cloud or local recording.
Dazu gehören: eine Verbindung mit einem Computer herstellen, einen neuen Task für das Scannen auf Anforderung erstellen, die Eigenschaften des ausgewählten Tasks anzeigen, den ausgewählten Task starten oder anhalten, die Ereignisanzeige öffnen oder die Warnoptionen konfigurieren.
For example, connect to a computer, create a new on-demand scan task, display the properties of the selected task, start or stop the selected task, open the event viewer, or configure alerting options.
Verfahren nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet , daß der Bediener wahlweise das Verfahren starten oder anhalten kann.
Method according to claim 1, 2 or 3, charac terized in that the operator can select whether to start or stop the method.
Die Konferenzaufzeichnung starten oder anhalten.
Start or stop the conference recording.
Fehlerkorrektur - Benutzer können nicht länger eine schreibgeschützte Kampagne starten oder anhalten.
Fixed an error that allowed an operator to start or stop a read-only campaign.
Über eine einfache Berührung der großen Tasten auf dem Hauptbildschirm können Sie das Gerät starten oder anhalten, oder den Alarm stumm stellen.
A big-button feature on the main display allows you to start or stop the ventilator, or mute the alarm, simply by touching the screen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor starten oder anhalten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 53 ms.
