We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einmal drinnen startet das Programm Sie mit kommerziellen Daten zu Überschwemmungen.
Once inside, the program will start flooding you with commercial data.
Dann startet das Programm beim nächsten Mal problermlos.
Then the program will start next time without any problems.
Entweder die zugehörige Software erinnert den Benutzer automatisch innerhalb eines voreingestellten Intervalls an die Kalibrierung, oder man startet das Programm manuell.
Either, the user is reminded automatically within a preset interval about the calibration from the respective software or you start the program manually.
Sollte beim Scan desselben Verzeichnisses dieser Virus nochmals entdeckt werden, startet das Programm nicht noch einmal.
If it finds more than one occurrence of that virus as it scans through the same directory, it will not start the program again.
Die interne Uhr startet das Programm zu jeder vollen Stunde.
The internal watch starts the program on each full hour.
Sobald Sie sich zurücklehnen, startet das Programm.
As soon as you lean back, the program will start.
Nach dem Reset startet das Programm in der Servomittelstellung.
After reset the program starts with the servo in central position.
Ohne gültigen LizenzKey startet das Programm in einer Demo-Version mit eingeschränkter Funktionalität.
Without valid licence key the program starts only in a demo version in restricted functions.
Das Prüffahrzeug startet das Programm mit randvoll geladener Batterie.
The test vehicle starts the program with a fully charged battery.
Wenn alles OK ist, startet das Programm mit der leeren Setup-Seite.
If all is entered correctly the program will start with an empty setup page.
Nach Abschluss der Installation startet das Programm automatisch.
After the installation the program starts itself and you can approve all update messages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.