Sie eignen sich im Wesentlichen zur Darstellung statischer Inhalte wie Buchseiten.
They are essentially ideal for presenting static content such as book pages.
Traditionell waren die Websites der Universitäten voller statischer Inhalte, die nur selten aktualisiert wurden.
Traditional university websites were often filled with static content that was rarely updated.
Überzeugt Ihr Publikum mit einer ausgewogenen Mischung dynamischer und statischer Inhalte
Appealing to your audience with a balanced mix of dynamic and static content
Moderne Websites und Anwendungen umfassen eine große Vielfalt dynamischer, personalisierter und statischer Inhalte.
Modern websites and applications are a rich mixture of dynamic, personalized and static content.
Eine weitere Leistungssteigerung des Onlineshops wird durch die Auslieferung statischer Inhalte über einen eigenen Server erreicht.
The performance of the online shop is boosted further still by transferring static content via a dedicated server.
Durch das Zwischenspeichern statischer Inhalte erhalten Sie die Leistung und Größe, die Sie benötigen, um Ihren Kunden beim Besuchen Ihrer Website eine schnelle und zuverlässige Erfahrung zu ermöglichen.
Caching static content gives you the performance and scale you need to give your viewers a fast and reliable experience when visiting your website.
Verschieben statischer Inhalte vom primären Massenspeicher
Moving static content off primary
Das vermindert die Effektivität der Zwischenspeicherung statischer Inhalte, sodass die Besucheranforderungen größere Distanzen bis zum Ursprungsserver zurücklegen müssen.
This reduces the effectiveness of static content caching and requires visitor requests to travel longer distances to the origin, resulting in slower performance and higher likelihood of overloaded infrastructure.
Das Hauptziel besteht darin, einen Teil der Bereitstellung statischer Inhalte von den Anwendungsservern abzulagern, damit diese ihre Hauptaufgabe erfüllen können - die Bereitstellung der Anwendung.
Offload static content delivery from your application servers so they can perform their primary duty-delivering the application.
Beachten Sie bitte, dass die Domäne „", die zur Bereitstellung statischer Inhalte auf einigen unserer Webseiten verwendet wird, von IBM und nicht von einem Dritten verwaltet wird.
Note that the"" domain used to deliver static content on some of our web sites, is managed by IBM, and not by a third party.
Einschubcomputer Die neuen Einschubcomputer eignen sich für eine Vielzahl von Anwendungsbereichen: von der Wiedergabe statischer Inhalte bis hin zu sehr anspruchsvollen interaktiven, hochauflösenden und rechenintensiven Anwendungen.
The full line-up of Slot-in PCs supports a wide variety of applications starting from static content playback and ranging to the most demanding interactive, high resolution or resource hungry applications.
Eine herausragende Neuerung ist besonders erwähnenswert; es sind nicht nur zwei unabhängige Übersetzungen statischer Inhalte verfügbar, sondern alle Beiträge (eingereichte Ideen und Kommentare) werden automatisch in die weiteren verfügbaren Sprachen übersetzt. Aktuell sind dies entweder Deutsch oder Englisch.
An outstanding new feature is especially worthy of mention; not only are two independent translations of static content provided but all contributions (submitted ideas and comments) are machine translated into all available languages, currently German and English.
Zahlreiche innovative Features der Displaytechnologie optimieren die Darstellung ihrer Inhalte und verhindern das Auftreten so genannter "Image Sticking"-Effekte, die bei herkömmlichen LCD-Monitoren bei der dauerhaften Darstellung statischer Inhalte auftreten können.
eyevis implemented numerous optimised features to prevent so called "Image Sticking" effects which are likely to occur on other LCD monitors, especially when static content is displayed over prolonged time.
