We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das bedeutet, auch hier arbeiten sie mit den Prinzip „Parametrieren statt Programmieren" und richten Ihr Netzwerk mit wenigen Mausklicks ein.
This means that here too, you work with the principle of "setting parameters instead of programming" and set up your network with a few mouse clicks.
Weder für die Einrichtung seiner Ansicht noch für das Setzen von automatischen Alarmmeldungen per SMS oder E-Mail sind Programmierkenntnisse erforderlich, hier setzt Turck auf „Konfigurieren statt Programmieren".
No programming knowledge is required for setting up views or for configuring automatic alarm notifications via SMS or email - Turck's approach is "configuration not programming."
Leicht konfiguriert, perfekt kombiniert Das Kernprinzip von CARGOBASE heißt Konfigurieren statt Programmieren.
Easily configured, perfectly combined. The key principle of CARGOBASE is configuring, not programming.
Interaktives Konfigurieren statt Programmieren, 100% Codegenerierung. Während andere noch aufschreiben, was sie brauchen, sind wir schon fertig.
While others may still be writing up what they need, we are already finished thanks to interactive configuration and 100 percent code generation instead of programming.
Mit dem zenon Prinzip „Parametrieren statt Programmieren", der starken Objektorientierung und der Mehrprojektverwaltung sparen Sie bei neuen Projekten bis zu 90% der Validierungskosten.
The zenon principle of setting parameters instead of programming, the high object-orientation and the multi-project administration save up to 90% in validation costs for new projects.
Nach dem Motto Parametrieren statt Programmieren lassen sich damit FlowWrapper, Zweitverpackungsanlagen, Füller oder Verschließmaschinen schneller in Betrieb nehmen.
By emphasizing parameterizing instead of programming, flow wrappers, secondary packaging systems, fillers or sealing machines can be commissioned more quickly.
Konfigurieren statt Programmieren, 100% Codegenerierung - das ist die Antwort auf die vielen Probleme, die umfangreiche Programmiervorhaben sonst immer wieder aufwerfen.
Configuration instead of programming, 100% code generation - this is the answer to the many problems that extensive programming projects generate time and again.
Lenze FAST Technologiemodule ermöglichen Parametrieren statt Programmieren ohne tiefe Robotik-Kenntnisse.
Lenze FAST technology modules enable parameterisation instead of programming - without any deep knowledge of robotics.
Schnelle und einfache Konfiguration von GUI-und Kommunikationsdaten statt Programmieren
Fast and simple configuration of GUI and communication data instead of programming
Konfigurieren statt Programmieren: Der schnellere Weg zur Kameraeinstellung
Parameterising instead of programming: The faster way to camera setup
Die zukunftssichere, Java-basierte Software folgt dem Grundsatz "Parametrieren statt Programmieren" - so können kundenspezifische Anforderungen sehr agil umgesetzt werden.
The future-oriented, Java-based software follows the principle of "parametrisation instead of programming", allowing customer specific requirements to be flexibly implemented.
Der Grundsatz der Java-basierten Software ist "Parametrieren statt Programmieren" für agile Umsetzung von Kundenwünschen.
The principle "parametrize instead of programming" of this Java based Software for agile implementation of customer requirements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
