Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stattlich
Vertaling van "stattlich" in Engels
Sie hat nur gesagt, wie stattlich wir alle aussehen.
Actually, she was just telling us how handsome we all look.
Das Fell des Hundes hatte ein mattes Sandgrau, das ihn recht stattlich aussehen ließ.
The dog's fur was a dull dun that made him look quite handsome.
Das Anwesen ist stattlich und hat einen sehr gemütlichen und gut erhaltenen Eingang.
The estate is stately and has a very cozy and well preserved entrance.
Vielleicht ein wenig bescheidener, aber genauso stattlich, sogar majestätisch.
Maybe a little more modest but as stately, even majestic.
Du musst etwas sehr stattlich für die Einwilligung zu dieser Verbindung bekommen haben.
You must be getting something impressive to have agreed to that union.
Mittlerweile ist die Liste der international prominenten Jazzmusiker, mit denen er zusammengearbeitet hat, stattlich.
Meanwhile, the list of internationally prominent jazz musicians with whom he has worked is impressive.
Ich fand dich sehr stattlich in deinem winzigen Glassarg.
I thought you were so handsome in your tiny glass coffin.
Die Eingangstüren sind gewöhnlich stattlich, dick, garantieren Sicherheit.
The entrance doors are usually stately, thick, guarantee security.
Du wirst so stattlich in deiner Rüstung aussehen.
You're going to look so handsome in your armor.
Gewiss stattlich in seinem Anzug, aber doch relativ unauffällig.
Certainly stately in his suit, but relatively inconspicuous.
Die Alpgebäude sind stattlich und gut unterhalten.
The alpine cabin and barn are handsome and well maintained.
Die Haltung bei solchen Menschen ist normalerweise stattlich und stolz.
Posture in such people is usually stately and proud.
Und Sie schauen in den vielen Fotos so stattlich.
And you look so handsome in the many photos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stattlich in het Duits
Suggesties
Resultaten: 431. Exact: 431. Verstreken tijd: 38 ms.
