Hierzu gehört auch das unauffällige steckbare Mikrofon mit hochdirektiver Technologie.
One is the unobtrusive, pluggable microphone that uses high-directive technology.
Durch das steckbare Schutzmodul ist im Fehlerfall ein schneller Austausch gewährleistet.
The pluggable protection module ensures fast replacement in the event of a fault.
Kühlblock mit vier Nestern für steckbare Wärmetauscher aus verschiedenen Materialien.
Cooling block with four cavities for plug-in heat exchangers in various materials.
Externe steckbare Adapter sind je nach Anwendung mit verschiedenen Steckverbindern erhältlich.
External plug-in adapters come with various types of connectors for different applications.
Die Datenübertragung erfolgt über den Bus oder die steckbare Speicherkarte.
Data is transmitted via the bus or the insertable memory card.
Alle Komponenten werden als steckbare Module in ein Metallgehäuse integriert.
All components are plug-in modules which can be inserted into a metal housing.
Eine steckbare Makro-Architektur ermöglicht eine noch größere Erweiterbarkeit und Flexibilität.
A pluggable macro architecture allows for even more extensibility and flexibility.
Vorkonfektionierte, steckbare Kabel machen die Verbindung der einzelnen Komponenten denkbar einfach.
Pre-assembled, pluggable cables facilitate a very easy connection of the different components.
Es kann über eine steckbare Erweiterungsschiene als Modul eingebunden werden.
It can be integrated as module by using plug-in expansion busbar.
Statt der herkömmlichen aufwendigen und fehleranfälligen Einzelverdrahtung werden hier steckbare Komponenten eingesetzt.
Plug-in components are used instead of the conventional costly and error-prone single wiring.
Eine steckbare gedruckte Schaltungskarte wird zur Steuerung des Ladegeräts verwendet.
A plug-in printed circuit card is used for charger control.
Er hat zwei Fühlereingänge für steckbare Fühler mit Kabel.
It has two sensor inputs for plug-in sensors with cable.
Der steckbare Aktions-Aufsteller besteht aus flachem, gestanztem Karton.
The pluggable promotional presenter is made of flat, punched-out cardboard.
