Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
steht der Termin
Vertaling van "steht der Termin" in Engels
the date is
Leider steht der Termin dort immer noch nicht auf der Homepage, aber der Workshop findet auf jeden Fall statt.
Unfortunately the date is still not on their homepage the workshop will take place.
Sollte ein fester Wechsel vorgeschrieben sein, steht der Termin meist auf dem Ölzettel im Motorraum oder im Serviceheft des Fahrzeugs.
Should a change be prescribed, the date is usually written on the oil note in the motor compartment or in the service booklet of the vehicle.
Für den einen Gefährten auf den kommenden Donnerstag den 25.07., für den zweiten Gefährten steht der Termin noch nicht fest.
For the one comrade on the coming Thursday the 25.07., for the second comrade the date is not yet certain.
Ein gemeinsames Projekt wurde angedacht, geplant und nun steht der Termin.
A common project was planned and now the date is fixed.
Schließlich steht der Termin schon seit Jahrhunderten fest.
After all, the dates have been fixed for centuries.
In vielen Ländern steht der Termin für die Euro-Einführung noch nicht fest, was die Antworten möglicherweise beeinflusst hat.
In many countries, the exact date of adoption of the euro is not yet known, which may have had an impact on people's responses.
Seit heute steht der Termin für 2021 fest... weiterlesen...
We got the dates for 2021 today... read more...
Nach dem Erfolg vom 21 März 2019 mit 28 Start-ups und 150 Teilnehmern, steht der Termin für 2020 bereits fest.
After the success of 21 March 2019 with 28 start-ups and 150 participants, the date for 2020 has already been set.
GNU gleicht die freien Zeit-Lücken (TimeSlots) in den Terminkalendern der Teilnehmer ab und generiert daraus Terminvorschläge, die mit „klick" nur noch bestätigt werden müssen - und schon steht der Termin.
GNU identifies common gaps (TimeSlots) in participants' calendars and generates suggested times, which are then confirmed simply with a click. The event is arranged just like that.
Da aber die Rücklenmühle zum Ende 2017 schließt und noch keine andere Location gefunden ist steht der Termin für 2018 leider noch nicht fest.
But because of closing of the Rücklenmühle at the end of 2017 schliesst we have to find first a new location and the can announce the swing.de
Noch steht der Termin des Urnengangs nicht fest, doch das Nein-Komitee steht bereits in den Startlöchern, einen überzeugenden Abstimmungskampf gegen den Fischtank auf der Heuwaage zu führen.
The date of the vote has not yet been set, but the "No"-committee is already on the starting blocks ready to lead a convincing campaign against the fish tank on the Heuwaage in Basel.
In der Liste der Termine für diesen Tag steht der Termin durchgestrichen und wird als CANCELED markiert.
In the list of events for this date the event is striked out and titled as CANCELED.
Für die außerordentliche Sitzung des CCMI-Vorstands in Dublin steht der Termin noch nicht fest.
The date of the CCMI bureau meeting due to be held in Dublin was not yet known.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor steht der Termin in het Duits
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 86 ms.
