Nach dem Trocknen die beiden Skelette mittig in das Leporello stempeln.
After drying stamp both skeletons in the middle of the leporello.
So wusste ich, wo ich die Ameisen stempeln musste.
But know I knew where I needed to stamp the ants.
Vergiss nicht, diesen wichtigen Brief vor dem Abschicken zu stempeln.
Before leaving, don't forget to postmark that essential letter.
Er vergisst meistens, zu Beginn der Woche seine Post zu stempeln.
He usually forgets to postmark his mail at the start of the week.
In geschäftigen Zeiten versuche ich immer, meine Sachen früh zu stempeln.
During busy seasons, I always try to postmark my items early.
Ich habe den Angestellten gebeten, mein Paket sofort zu stempeln.
I asked the clerk to postmark my package at once.
Wir verpacken, stempeln und prüfen jeden einzelnen Brief sorgfältig.
And so we carefully pack, stamp and check each individual letter.
Sie brauchen die Fahrkarte weder zu stempeln oder zu entwerten.
You do not need to stamp or cancel the ticket before travelling.
Er vergaß, das Datum auf den Brief zu stempeln, bevor er ihn abschickte.
He forgot to date stamp the letter before mailing it out.
Er hat vergessen, den Umschlag zu stempeln, daher kam er zu spät an.
He forgot to postmark the envelope, so it arrived late.
Im Gegensatz zu der süßen Biene ließ sich dieses Design perfekt stempeln.
In contrast to the sweet bee this design stamped perfect.
Dort stecken Sie das Ticket in den Schlitz und stempeln es ab.
Just slide the ticket into the slot and stamp it.
D.h. vorsorglich für weitere Mitfahrer normale Fahrkarten zum stempeln mitnehmen.
That precaution to take to stamp normal tickets for other passengers.