Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
step-by-step
Vertaling van "step-by-step" in Engels
Dort sollen vor allem Laien und Anfänger durch Kurse und Workshops an die hohe Kunst des Tanzes herangeführt werden, quasi step-by-step.
Its courses and workshops, mostly for amateurs and beginners, will train them in the fine art of dance - step by step, as it were.
Die Devise lautet daher: step-by-step.
The maxim is therefore: step by step.
Dank dem passenden Make-up-Pinsel und einer step-by-step Anleitung ist ein perfektes Finish garantiert.
Get a perfect finish every time with the professional make-up brush and step by step instructions.
Durch die strukturellen und ergänzenden Untersuchungen kann das Team step-by-step die Machbarkeits-, Sicherheits-, Widerstands-, Paarungs- und Designparameter bewerten und die Projektentwicklung laufend den Weiterentwicklungen anpassen.
Structural and complementary checks are made step by step to analyse the feasibility parameters, safety, strength, matching and aesthetics, so that project evolution can be adjusted as and when needed.
Dabei nutzt die FGU verschiedene moderne FEM-Berechnungssoftware, die es ermöglichen, den Umformprozess step-by-step zu visualisieren und so ein besseres Verständnis für den Prozess zu erhalten.
The FGU uses various modern FEM calculation software to visualize the forming process step by step and thus gain a better understanding of the process.
Eine Zusammenstellung verschiedener Methoden zu Entwicklung von Agar Platten Assays, sowie ein detailliertes step-by-step Protokoll unseres Assays für Transaminasen wurde in einem Buchkapitel veröffentlicht.
A comparison of different methodologies for developing agar plate assays and a detailed step by step protocol of our transaminase assay are illustrated in a book chapter. Chirale Download full text files
Ab Oktober wird die Online-Suche auch für die Heimtextil freigeschaltet - die weiteren Messen folgen step-by-step.
Starting in October, the search will also be activated for the Heimtextil fair and the other trade fair websites will follow step by step.
Diese step-by-step Rallye führt zu den sieben großen Inseln der Kanaren bevor es nach Süden zur Insel Sao Vicente auf den Kapverden geht. Von hier aus segelt man auf der kürzesten Passatwind-Route nach Barbados und Martinique.
This step by step rally calls at all the Canary Islands before sailing south to Sao Vicente, in the Cape Verdes, and from there picks up the shortest trade wind route to Barbados and continues to Martinique.
Style den Look zuhause nach - mit unseren Step-by-Step Styling Tipps.
Recreate the look at home with our step by step styling tips.
Step-By-Step ist das Biegen von sehr großen und schweren Querschnitten möglich.
Bending of very large and heavy cross-sections is possible step by step.
Eine klare, step-by-step Anleitung ist der Schlüssel für langfristigen Erfolg.
Clear, step-by-step instructions are essential for long-term success.
Das sollte immer ein step-by-step Tutorial sein, damit es auch gut nachgemacht werden kann.
It should be a step-by-step tutorial so people can easily recreate it.
Allerdings gehen wir hier step-by-step vor.
However, we take a step-by-step approach here.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor step-by-step in het Duits
Suggesties
Resultaten: 313. Exact: 313. Verstreken tijd: 55 ms.
