Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stofflich
Vertaling van "stofflich" in Engels
Dieser Backbone versorgt die Module sowohl stofflich als auch informationstechnisch.
This backbone supplies the modules with both material and information.
Energetisch und stofflich sind sie vollständig recyclebar.
They are completely recyclable in terms of energy and material.
Nimm alles weg von dir das stofflich ist.
Take everything away from you that is material.
Die grüne Farbe verdichtet die intime Nutzung, das Zimmer wird stofflich.
The green color solidifies the intimate function, and the room becomes material.
Der Stoff erscheint, und die Erscheinungen sind stofflich.
Matter appears and the phenomena are material.
Die vom Klavier erzeugten Klänge sind stofflich, wir können sie uns anhören.
The sounds produced by a piano are material, we can listen to them.
Laminatböden gelten als Sperrmüll und können sowohl stofflich als auch thermisch recycelt werden.
Laminate flooring is bulky waste and can be used for both material or thermal recycling.
Wir sind stofflich, verleihe uns Geist.
We are material; endow us with spirit.
Das bestehende anthropogene Lager stofflich und hinsichtlich einer zukünftigen Exploration zu beschreiben und dokumentieren.
Document the existing anthropogenic stock material and describe them in terms of future exploration.
Nachwachsende Rohstoffe werden schon heute in ganz erheblichem Maße stofflich und auch werkstofflich genutzt.
Renewable raw materials are already used as a material or even as a resource to a considerable extent.
Ihre Einladung, einen Moment stofflich überladener Realität miteinander zu teilen, fordert Zustände der Neugier und Angst heraus.
Her invitation to share a moment of material overloaded reality together, challenges states of curiosity and fear.
Wo wir können setzen wir Materialien ein, die energetisch und stofflich problemlos wiederverwertbar sind.
Where we can, we use materials that can easily be recycled in terms of energy and material.
Wertstoffe werden verstärkt getrennt erfasst und überwiegend stofflich verwertet, also recycelt.
Substances worth recovering are increasingly collected separately and usually recycled.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stofflich in het Duits
Suggesties
Resultaten: 588. Exact: 588. Verstreken tijd: 39 ms.
