Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
straf- oder zivilrechtliche
Vertaling van "straf- oder zivilrechtliche" in Engels
criminal or civil law
Jede Vervielfältigung, Vorführung, Sendung, Vermietung und/oder Leihe der Webseite oder einzelner Inhalte ist ohne Einwilligung des Rechteinhabers untersagt und zieht straf- oder zivilrechtliche Folgen nach sich.
Any duplication, demonstration, broadcasting, leasing and/or loan of the website or individual content is prohibited without the consent of the copyright holder and may result in criminal or civil law consequences.
Die IFS Management GmbH behält sich vor, Inhalte, welche straf- oder zivilrechtliche Normen verletzen, den guten Sitten widersprechen oder sonst dem Ansehen der IFS Management GmbH zuwiderlaufen, aus dem IFS Consultant Bewertungsportals zu entfernen.
IFS Management GmbH reserves the right to remove any content from the IFS Consultant Evaluation Portal which violates criminal or civil law or which is contrary to accepted principles of morality or to the reputation of IFS Management GmbH.
Jeder Verstoß gegen diese Bestimmungen zieht straf- oder zivilrechtliche Folgen nach sich.
Any violation of these provisions attracts criminal or civil consequences.
Ein Verstoß gegen diese Vorschriften kann straf- oder zivilrechtliche Konsequenzen nach sich ziehen.
Failure to comply with these requirements could lead to civil or criminal penalties.
Die Täter verhalten sich strafbar und müssen gravierende straf- oder zivilrechtliche Konsequenzen befürchten.
The perpetrators are acting illegally and face serious legal consequences.
Eigentümer von Inhalten können straf- oder zivilrechtliche Schritte wegen unbefugter Nutzung des geistigen Eigentums gegen Sie einleiten.
Content owners may take criminal or civil action against you for unauthorized use of intellectual property.
Jede Vervielfältigung, Vorführung, Sendung, Vermietung und/oder Leihe der Website oder einzelner Inhalte ist ohne Einwilligung des Rechteinhabers untersagt und zieht straf- oder zivilrechtliche Folgen nach sich.
Any reproduction, presentation, broadcasting, rental and/or lending of this website or its content without permission from the copyright holder is forbidden and may lead to criminal or civil proceedings.
Jede nicht genehmigte Nutzung der auf dieser Webseite gefundenen Materialien stellt möglicherweise eine Verletzung von Urheber- und Markenrechten und sonstigen Gesetzen dar und kann straf- oder zivilrechtliche Sanktionen zur Folge haben.
Any unauthorized use of the materials appearing on this website may violate copyright, trademark and other applicable laws and could result in criminal or civil penalties.
Somit haftet der User für alle Konsequenzen (ggf. auch straf- oder zivilrechtliche Konsequenzen)!
Thus the user (including criminal or civil penalties if any) shall be liable for all the consequences!
Ihre Nutzung ist nur zum privaten Zweck zulässig. Jede Vervielfältigung, Vorführung, Sendung, Vermietung und/oder Leihe der Website oder einzelner Inhalte ist ohne Einwilligung des Rechteinhabers untersagt und zieht straf- oder zivilrechtliche Folgen nach sich.
Any use, copying, show, broadcasting, renting of the website or solely parts of it without the consent by the owner is prohibited and gives rise to civil liability, criminal prosecution, or both.
Außer bei der Verwendung Ihrer sensiblen Daten oder Informationen in Bezug auf straf- oder zivilrechtliche Straftaten verwenden wir Ihre Daten nur dort, wo es notwendig ist für
Except when using any of your sensitive data (e.g. criminal records history) we will only use your data where it is necessary for
Jede Vervielfältigung, Vorführung, Sendung, Vermietung und/oder Leihe der Website oder einzelner Inhalte ist ohne schriftliche Einwilligung des Rechteinhabers untersagt und zieht straf- oder zivilrechtliche Folgen nach sich.
Each duplication, presentation, broadcasting, letting and/or loan of this web site or its individual contents is forbidden without written agreement of the right owner and involves penal legal or civil legal consequences.
Jede Vervielfältigung, Vorführung, Sendung, Vermietung und/oder Leihe der Website oder einzelner Inhalte ist ohne Einwilligung des Rechteinhabers untersagt und zieht straf- oder zivilrechtliche Folgen nach sich.
Any reproduction, presentation, distribution, leasing or lending of the website or parts thereof without agreement of the holder of rights is not allowed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor straf- oder zivilrechtliche in het Duits
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 64 ms.
