We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
upstream or downstream
Verfahren nach Anspruch 17 oder Anspruch 18, wobei kohlendioxidselektives Adsorptionsmittel stromauf oder stromab des teilchenförmigen sauerstoffselektiven gemischten Leiters positioniert ist.
A process according to claim 17 or claim 18, wherein carbon dioxide selective adsorbent is positioned upstream or downstream of the particulate oxygen-selective mixed conductor.
Die Detektion der Zufuhr von Substitutionsflüssigkeit stromauf oder stromab des Dialysators (1) oder Filters beruht auf einer Messung der optischen oder physikalischen Dichte des Bluts oder eines Blutinhaltsstoffes im extrakorporalen Blutkreislauf.
Detection of the supply of replacement fluid upstream or downstream of the dialyser (1) or filter is based on a measurement of the optical or physical density of the blood or of a constituent of blood in the extracorporeal circulation.
Anlage nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der zweiten Wärmesenke (19) eine Quenche (20) nachgeschaltet ist und die Zufuhr des weiteren basischen Additives stromauf oder stromab der Quenche erfolgt.
Plant as claimed in claim 10, characterized in that to the second heat sink (19) a quench device (20) is connected and the feeding of the further basic additive is performed upstream or downstream of the quench device.
Separationsvorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Zulaufleitung (6) für Waschlösung zur Durchleitung der Waschlösung im Gegenstromverfahren stromauf oder stromab der Ablaufleitung (7) für die verunreinigte Waschlösung angeordnet ist.
Separation apparatus according to claim 8, characterised in that the feed pipe (6) for washing solution is arranged for conducting through the washing solution in the counter flow process upstream or downstream of the flows off pipe (7) for the soiled washing solution.
Fadenverarbeitendes System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Tensiometer (T) stromauf oder stromab eines Fadendetektors (D), vorzugsweise eines Schussfadendetektors einer Webmaschine, angeordnet ist.
Yarn processing system as in claim 1, characterised in that the tensiometer (T) is arranged upstream or downstream of a yarn detector (D), preferably of a weft yarn detector of a weaving machine.
Verfahren nach Anspruch 1, das den Schritt umfasst, die Folienform oder das Folienmuster entweder stromauf oder stromab der Bedruckungsstelle (26; 102,106) durch Laserätzen herzustellen.
A method as claimed in claim 1, further including the step of laser etching the shape or pattern of the foil either upstream or downstream of the printing position (26; 102,106).
Das erfindungsgemäße Verfahren und die erfindungsgemäße Vorrichtung setzen voraus, dass zur Befüllung des extrakorporalen Blutkreislaufs beispielsweise für einen Spülvorgang dem extrakorporalen Kreislauf über die stromauf oder stromab des Dialysators (1) angeschlossene Substitutionszuführleitung (17) Flüssigkeit zugeführt wird.
Said method and said device require that fluid is added to fill the extra-corporeal blood circuit for example for a rinsing procedure of the extra-corporeal blood circuit by means of the substitution fluid supply line (17) arranged upstream or downstream of the dialyzer (1).
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ÜBERPRÜFUNG DER ZUFUHR VON SUBSTITUTIONSFLÜSSIGKEIT STROMAUF ODER STROMAB EINES DIALYSATORS ODER FILTERS
METHOD AND DEVICE FOR MONITORING THE INTRODUCTION OF SUBSTITUTION FLUIDS UPSTREAM OR DOWNSTREAM OF A DIALYZER OR FILTER
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.