Examples with "strukturierte Module" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Kurs ist in einzelne, gut strukturierte Module mit Präsentationen und Aufgaben unterteilt.
The course is divided into individual, well-structured modules with presentations and tasks.
Konsequente Linienführung und klar strukturierte Module in einer geometrisch reduzierten Formsprache schaffen eine hohe Gestaltqualität.
Consistent lines and clearly structured modules in a geometrically reduced language of form create a high quality design.
Informationen werden im medienneutralen Datenformat XML als strukturierte Module abgelegt, sodass umständliches und fehleranfälliges Copy&Paste entfällt und einmal erstellte Basisinformationen in verschiedenen Ausgabeformaten wiederverwendet werden können.
Information is saved in the media-independent data format XML as structured modules, so that cumbersome and error-prone copy and paste is eliminated, and, once created, basic information in various output formats can be reused.
Andere resultaten
Sämtliche Kommunikationsaktivitäten in der Vertriebssteuerung lassen sich nun mittels fünf klar strukturierter Module abwickeln
All communication activities in sales management can now be carried out via five clearly structured modules
Sie bekommen die Software aus der Entwicklung zum technischen und fachlichen Test. Dabei sind Sie verantwortlich für den strukturierten Modul- und Integrationstest.
You will then conduct functional and technical tests on the software from the development phase, in particular the structured module and integration test.
Durch das übersichtlich strukturierte Modul gelingt es nicht nur die Basis für angestrebte Neu- oder Re-Zertifizierungen zu legen, sondern auch das Management System transparent und messbar zu betreiben.
The clearly structured ISM module not only provides a basis for the desired certification or re-certification, but also makes your management system transparent and quantifiable.
In strukturierten Modulen lernen Sie, Geschäftsberichte zu interpretieren, die Leistung zu bewerten und Wissen über die wichtigsten Management-Tools und -Techniken in einem globalen Kontext aufzubauen.
Through structured modules, you will learn to interpret business reports and evaluate performance and build knowledge of key management tools and techniques within a global context.
Unterstützung von Modularität, Abstraktion und Kapselung: ASCET basiert auf einem objektorientierten Programmiermodell und generiert Code mit identisch strukturierten Modulen.
Support for modularity, abstraction and encapsulation: ASCET has an object-based programming model and generated code has an identical modular structure.
Das heißt, dass die Studierenden, ausgehend von ihrer eigenen Vertiefungsrichtung, Kurse aus verschiedenen, unterschiedlich strukturierten Modulen belegen: Immersion
This means that you select courses from a range of differently structured modules: Immersion
In sechs thematisch strukturierten Modulen lernen die Teilnehmer in den Bereichen Technologie, Prozesse, Menschen und Richtlinien, wie mithilfe praxiserprobter Methoden und Werkzeuge Projekte mit BIM effizienter gestaltet werden können.
Participants will attend six thematically-structured modules in the areas of technology, processes, people and guidelines, and will learn how projects can be more efficiently handled with the help of tried-and-trusted BIM methods and tools.
Das Konzept des neuen Corpus der barocken Deckenmalerei setzt verstärkt auf digitale Technologien und die Erschließung der barocken Deckenmalerei nach typologisch strukturierten Modulen.
The concept of the new Corpus of Baroque Ceiling Painting in Germany is decidedly placing more emphasis on digital technologies and on researching baroque mural painting along typological rather than topographical structures in four modules.
Die gefertigten Zellen werden strukturiert und zu Modulen serienverschaltet.
The finished cells are structured and connected in series to form modules.
Klar strukturierte Kurs Module garantieren andauernden Aufbau und Fortschritt.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
