Examples with "studium komplexer systeme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser moderne interdisziplinäre Wissenschaftsbereich ermöglicht das Studium komplexer Systeme, bei denen der direkte Zugang durch Theorie oder Experiment zu aufwändig, zu teuer, zu langsam, zu gefährlich oder gar unmöglich wäre.
Numerical simulation enables the study of complex engineering systems and natural phenomena that would be too expensive or dangerous, or even impossible, to study by direct experimentation.
Zu diesem Zweck untersuchen wir Hirnstromsignale (elektroencephalographische Signale) mit Methoden, die zum Studium komplexer Systeme und Netzwerke in der Physik entwickelt wurden.
We will analyze multi-channel EEG recordings using quantitative methods originally developed in physics for the study of complex systems that consist of many interacting elements.
Dr. Massimiliano Esposito leitet derzeit eine Forschungsgruppe in der Forschungseinheit Physik und Materialwissenschaften der Fakultät für Naturwissenschaften, Technologie und Kommunikation, die sich auf das Studium komplexer Systeme und statistischer Physik fokussiert.
Dr Massimiliano Esposito currently leads a research group in the Physics and Materials Science Research Unit at the University of Luxembourg's Faculty of Science, Technology and Communication that focuses on the study of complex systems and statistical physics.
Andere resultaten
Das Studium komplexer System- und Chaostheorie zeigt uns, dass solche Entwicklungen völlig natürlich sind und erwartet werden sollten und dass Perioden der Turbulenz das Zeichen sein kann, dass eine solche Übergangsphase im Entstehen ist.
The study of complex systems and chaos theory shows us that such developments are completely natural and should be expected, and that periods of turbulence can be the sign that such a phase transition is on its way.
Wir entwickeln neue chemiebasierte Ansätze zum Studium komplexer biologischer Systeme, die mit dem state-of-the-art nicht zu erfassen sind.
We develop new, chemistry-based approaches for studying complex biological systems that defy state-of-the-art approaches.
Von Atomen zu Zellen, von Genen zu Proteinen, von Populationen zu Ökosystemen ist Biologie das Studium der faszinierenden und komplexen Systeme, die Leben möglich machen.
From atoms to cells, from genes to proteins, from populations to ecosystems, biology is the study of the fascinating and intricate systems that make life possible.
Ferner wird ihnen im Studium vermittelt, komplexe IT-Systeme bezüglich Architektur unter verschiedenen Qualitätsaspekten zu evaluieren und zu optimieren.
The study programme also teaches students how to evaluate and optimise complex IT systems with regard to architecture and various quality aspects.
Er ist Physiker und hat sein Studium an der Universität Frankfurt mit einem Doktortitel in der Theorie komplexer Systeme abgeschlossen.
He is a physicist who graduated from the University of Frankfurt, Germany, with a PhD in complex system theory.
Das Studium Systemtechnik bildet qualifizierte Fachkräfte aus, die sich als fundierte Generalisten komplexer Systeme verstehen und für anspruchsvolle Aufgaben Lösungen erarbeiten.
The Systems Engineering degree programme produces qualified professionals who view themselves as "generalists" and develop solutions for challenging tasks in robotics, medical technology or automation technology.
Während ihres Studiums konzentrierte sie sich auf die numerische Behandlung partieller Differenzialgleichungen sowie auf numerische Methoden für die Optimierung komplexer Systeme.
During her studies, she concentrated on the numerical treatments of partial differential equations as well as on numerical methods for the optimization of complex systems.
Jedoch ist dies nur für sehr kleine Systeme möglich und für das Studium komplexer Materialien mit mehr als 1000 Atomen unerschwinglich.
However these methods can be only applied to rather small systems and become prohibitively expensive to study complex materials containing thousands of atoms.
In diesem österreichweit einzigartigen Studium der TU Graz erhalten Sie neben einer breiten naturwissenschaftlichen Grundausbildung Einblicke in Organisation und Dynamik komplexer Systeme.
This programme offered by TU Graz is unique in Austria. Apart from a broad training in scientific foundations, you will also gain insights into the organisation and dynamics of complex systems.
Studium der Systemwissenschaft Die Systemwissenschaft hat zum Ziel, das Verhalten komplexer Systeme zu verstehen und Möglichkeiten der Einflussnahme aufzuzeigen.
Studies in Systems Science The aim of Systems Science is to understand the behaviour of complex systems and to identify opportunities of influencing the system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.