Sie haben ein Buch, das in altem Sumerisch geschrieben ist.
And here you've found a book written in ancient Sumerian.
Es ist eine Geschichte, die auf Sumerisch verfasst ist.
Ist das Sumerisch? - Ich bin Baal.
Is that Sumerian? I told you I'm him.
Eine Form von Sumerisch, mit leichten, jedoch deutlichen, Abweichungen.
It was a version of Sumerian, but with subtle, yet distinct differences.
Muss man den nicht auf Sumerisch sagen oder so?
Don't you have to speak it in Sumerian or something?
Das klingt fast genauso wie Sumerisch.
It sounds awfully similar to Sumerian.
Es war 4.000 Jahre altes Sumerisch.
It was Sumerian. 4,000 years old.
Es ist älter als Sumerisch.
It predates the Sumerian.
Sie können Sumerisch lesen.
You can read Sumerian?
Wieso verstehe ich Sumerisch?
How do I know Sumerian?
Dieses Symbol... altertümliches sumerisch.
That symbol - ancient Sumerian.
87 % Übereinstimmung mit Sumerisch.
87% share characteristics with Sumerian.
Eine Form von Sumerisch,
It was a version of Sumerian,
