Vertaling van "surfte" in Engels
Gestern surfte sie im Internet, um ihre bevorstehende Geburtstagsfeier zu planen.
She surfed the internet yesterday to plan her upcoming birthday party.
Bevor er eine Kamera kaufte, surfte er im Internet, um verschiedene Modelle zu vergleichen.
Before buying a camera, he surfed the web to compare different models.
Er surfte ohne Brett, nur mit seinem Körper und das erstaunte mich wahrhaftig.
He was surfing with no board, only his body, and this truly amazed me.
Ich surfte ein wenig durch die Musikempfehlungen bei Amazon und die Hörproben dieser Band gefielen mir.
I was surfing through the music recommendations at Amazon, and I liked the sound samples of this band.
Ich fand zufällig einen interessanten Artikel, als ich im Internet surfte.
I found an interesting article by accident while browsing the internet.
Er entdeckte ein nicht beworbenes Angebot für Schuhe, während er online surfte.
He discovered an unadvertised deal on shoes while browsing online.
Ich surfte oft im Internet, um nach diesen Dingen zu suchen.
I often surfed the web to look for those things.
Ich surfte und verbrachte einige Zeit am Strand, um mich zu bräunen.
I surfed and spend some time at the beach getting some tan.
Sie bekam einen Adrenalinschub, als sie zum ersten Mal über die Menge surfte.
She felt a rush of adrenaline as she crowd surfed for the first time.
Also surfte ich im Netz, auf der Suche nach einer Hilfe.
Therefore I surfed in the net looking for help.
Ich habe die Zeit totschlagen, indem ich wahllos im Internet surfte, statt anzufangen.
I idled time away browsing random websites instead of starting my assignment.
Schönes Hotel, während ich Taube und surfte.
Nice place to stay while I dove and surfed.
Er verlor sich im Moment, als er beim Festival über die Menge surfte.
He lost himself in the moment when he crowd surfed at the festival.
