Examples with "syscall-Provider" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Information liefert der syscall-Provider für den System-Call execve mit dem das Programm letztlich gestartet wird.
This information is provided by the syscall provider for the system call execve with which the program is started.
Andere resultaten
Eine Diskussion der Leistungseinbußen für die Provider syscall und profile finden Sie in Chapter 21, syscall Provider und Chapter 19, profile Provider.
Refer to Chapter 21, syscall Provider and Chapter 19, profile Provider for a discussion of the performance impact of the syscall and profile providers.
Die Dokumentation zum Provider syscall kann auch für den Provider lxsyscall genutzt werden.
The documentation about the syscall provider can be used for the lxsyscall provider.
Dieser Provider verhält sich wie der DTrace-Provider syscall.
Beachten Sie, dass der Provider syscall außer entry für jeden Systemaufruf auch einen Prüfpunkt namens return veröffentlicht.
Notice that the syscall provider also publishes a probe named return for each system call in addition to entry.
Wir werden jetzt Prädikate mit einem neuen Provider, syscall , kombinieren und ein erstes wirkliches Ablaufverfolgungsprogramm in D schreiben.
Now let's combine predicates with a new provider, the syscall provider, and create our first real D tracing program.
In diesem Skript wird der Provider syscall dazu verwendet, gegenseitige Aufrufe aus find einem bestimmten Systemaufruf zuzuordnen.
This script uses the syscall provider to attribute cross-calls from find to a particular system call.
Der Provider syscall stellt einen Prüfpunkt am Eintritt in und an der Rückkehr von jedem Systemaufruf im System zur Verfügung.
The syscall provider makes available a probe at the entry to and return from every system call in the system.
Der Provider syscall bewirkt eine geringfügige Leistungsbeeinträchtigung eines jeden Systemaufrufs für jeden Prozess.
The syscall provider has some small performance impact on every system call for every process.
Mit dem Provider syscall lassen sich Prüfpunkte zu Beginn oder nach Abschluss eines jeden Solaris-Systemaufrufs aktivieren.
The syscall provider permits you to enable probes on entry to or return from any Solaris system call.
In einigen Fällen spiegelt der Systemaufrufname, wie er vom Provider syscall bereitgestellt wird, eigentlich ein veraltetes Implementierungsdetail wider.
In some cases, the name of the system call as provided by the syscall provider is actually a reflection of an ancient implementation detail.
Benutzer mit diesem Zugriffsrecht haben die Möglichkeit, den Provider syscall zu aktivieren, aber die aktivierten Prüfpunkte treten nur in Prozessen in Kraft, für die der Benutzer eine Berechtigung besitzt.
With this privilege, users may enable the syscall provider, but the enabled probes will only activate in processes to which the user has permission.
Da Systemaufrufe die primäre Schnittstelle zwischen Anwendungen auf Benutzerebene und dem Betriebssystemkernel darstellen, kann Ihnen der Provider syscall einen erstaunlich tiefen Einblick in das Verhalten von Anwendungen in Bezug auf das System eröffnen.
Because system calls are the primary interface between user-level applications and the operating system kernel, the syscall provider can offer tremendous insight into application behavior with respect to the system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
