Examples with "systemeigene Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es ist dagegen unsinnig, rpm zur Installation eines RPM-Pakets auf einem Debian-System zu verwenden. RPM benutzt seine eigene Datenbank, die von denen für systemeigene Programme (wie zum Beispiel dpkg) verschieden ist.
It is, in truth, unreasonable to use rpm to install an RPM on a Debian system; RPM uses its own database, separate from those of native software (such as dpkg).
Du kannst entweder andere Formate wie Microsoft Word, HTML oder PDF in eine Nur-Text-Datei umwandeln oder systemeigene Programme auf deinem Computer wie TextEdit oder Notepad verwenden.
You can convert other formats (like Microsoft Word, HTML, PDF) into a plain text file or you can use native programs on your computer like TextEdit or Notepad.
Andere resultaten
Einige systemeigene Windows-Programme, z. B. Programme mit einer
In 64-Bit-Versionen von Windows ist Hardware-erzwungene DEP für systemeigene 64-Bit-Programme immer aktiviert.
In 64-bit versions of Windows, hardware-enforced DEP is always enabled for 64-bit native programs.
Da Autochk.exe, ein systemeigenes Windows-Programm, so früh im Verlauf der Startsequenz des Computers ausgeführt wird, kann es nicht den virtuellen Speicher oder andere Win32-Dienste nutzen.
Autochk.exe is a native Windows application that runs early enough in the system boot sequence that it does not have the benefit of Virtual Memory or other Win32 services.
Da Autochk.exe, ein systemeigenes Windows-Programm, so früh im Verlauf der Startsequenz des Computers ausgeführt wird, kann es nicht den virtuellen Speicher oder andere Win32-Dienste nutzen.
Because Autochk.exe runs early in the computer's startup sequence, Autochk.exe does not have the benefit of virtual memory or of other Win32 services.
Da RemoteApp-Programme nur teilweise in die systemeigene Windows-Leistung integriert sind, führen sie zu höheren Verwaltungskosten, da es keine Möglichkeit gibt, veröffentlichte RemoteApp-Programme für Benutzer zu organisieren.
Because RemoteApp programs only partially integrate with the native Windows experience, they add to the management cost since there's no way to organize published RemoteApp programs to users.
Die systemeigene NT-API stellt Routinen bereit, die es Programmen im Benutzermodus ermöglichen, den Namespace zu durchsuchen und den Status von dort befindlichen Objekten abzufragen, doch die Schnittstellen sind nicht dokumentiert.
The native NT API provides routines that allow user-mode programs to browse the namespace and query the status of objects located there, but the interfaces are undocumented.
Das Certified Partner-Programm von Dell unterstützt unsere Partner dabei, eine zertifizierte, nahtlose Integration von Dell Plattformen in ihre Anwendungen anzubieten.Dementsprechend zertifizieren wir die systemeigene Integration von Dell Technologie innerhalb von Anwendungen, die Sie womöglich bereits besitzen, damit die Bereitstellung einfacher und günstiger wird.
Dell's Certified Partner Program supports our partners' ability to offer lab-certified, seamless integration of Dell platforms in their a result, we certify native integration of Dell technology within applications you may already own to make deployment easier and more cost-effective.
Beim Speichern eines Bildes zwischen mehreren Bearbeitungsschritten verwende das systemeigene Format des Bearbeitungs-Software, oder verwende ein verlustfreies Standard-Format wie TIFF oder PNG, wenn Du das Foto in verschiedenen Bearbeitungs-Programmen öffnen musst.
When saving an image between multiple editing steps, use the editing software's native format, or use a standard lossless format such as TIFF or PNG if you need to open the image in different editing software.
Schließlich weist Version 2.0 unseres WinObj Verbesserungen bei der Benutzeroberfläche auf. Das Programm weiß, wie Geräteobjekte geöffnet werden, und zeigt Ihnen Objektsicherheitsinformationen an, die Sie mithilfe systemeigener NT-Sicherheitseditoren ändern können.
Finally, Version 2.0 of our WinObj has user-interface enhancements, knows how to open device objects, and will let you view and change object security information using native NT security editors.
WinObj ist ein 32-Bit-Windows NT-Programm, das die systemeigene (von NTDLL.DLL bereitgestellte) Windows NT-API zum Zugreifen auf den Namespace des NT-Objekt-Managers und zur Anzeige diesbezüglicher Informationen verwendet.
WinObj is a 32-bit Windows NT program that uses the native Windows NT API (provided by NTDLL.DLL) to access and display information on the NT Object Manager's name space.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor systemeigene Programme in het Duits