Vertaling van "taskbasierte" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor, um nach dem Erstellen Ihrer Repository-Infrastruktur eine taskbasierte Aktualisierungsstrategie zu implementieren.
Use these tasks to implement a task-based updating strategy once you have created your repository infrastructure.
Windows PowerShell ist eine taskbasierte Befehlszeilenshell und Skriptsprache, die speziell für die Systemverwaltung entwickelt wurde.
Windows PowerShell is a task-based command-line shell and scripting language designed especially for system administration.
Sie können außerdem IMS-Befehle ausgeben, einfache, taskbasierte JCL für die IMS-Wartung erstellen und SQL-Anweisungen für den Zugriff auf Ihre IMS-Daten ausführen.
You can also issue IMS commands, generate simple, task-based JCL for IMS maintenance, and run SQL statements to access your IMS data.
Im Rahmen einer standardisierten Online-Befragung unter Rückgriff auf die Mitglieder eines Online-Access-Panels wird ein möglichst umfassendes, differenziertes Urteil über die Anwendung bzw. die Website erhoben (siehe taskbasierte Online-Befragung).
Within a standardised online survey a particularly comprehensive, differentiated rating of the application or the website is made (look: task-based online survey) Thereby we draw on the members of an online-access-panel...
Andere resultaten
Höhere Produktivität durch taskbasierten Ansatz und dynamische Widgets
Improve productivity through a task-based approach and dynamic widgets
Die Oberfläche ist taskbasiert und ermöglicht die nahtlose Verwaltung von CLARiiON-, Celerra- und Recoverpoint-Umgebungen.
Task based, it allows seamless management of CLARiiON, Celerra, and Recoverpoint environments.
Der folgende Eintrag definiert taskbasiert eine Lightweight-Prozessgrenze und prozessbasiert einen Grenzwert für die maximale CPU-Zeit für ein Projekt.
The following entry defines a per-task lightweight process limit and a per-process maximum CPU time limit on a project entity.
Grafische Branching/Merging Unterstützung Nehmen wir an, es wird im Zusammenspiel mit einem Change Management Werkzeug taskbasiert gearbeitet.
Graphical branching and merging support Let's assume a task based operation method is applied via a given change management tool.
Um jedoch Interaktionsprozesse testen zu können, bedarf es eines funktionsfähigen Prototypen (Klick-Dummy), der bereits über ausreichende Funktionen verfügt, um einen taskbasierten Nutzertest durchzuführen.
But to test interaction processes we need a functional prototype (click-dummy) that has enough functions to implement a task-based user test.
Zur parallelen Ausführung irregulärer Applikationen auf Parallelrechnern mit gemeinsamem Speicher eignet sich ein taskbasierter Ansatz, da durch eine dynamische Lastverteilung einzelner Tasks geeignet auf die irreguläre Abarbeitungsstruktur der Applikation reagiert werden kann.
This thesis considers the execution of irregular applications on shared-memory machines with many processor cores. A task-based approach with dynamic load balancing can be used to handle the irregular execution scheme of such applications.
Für den Test eines sog. High-fidelity-Prototypen (grafisch und funktional höchst ausgereifter Klick-Dummy) benötigen wir ein Online-fähiges Exemplar, das bereits über ausreichende Funktionen verfügt, um einen taskbasierten Nutzertest durchzuführen.
To implement a task-based user test for high-fidelity prototypes (graphical and functional click-dummies) we need an object which is able to go online and which has enough functions.
Impact CM vereinfacht das Management: durch einfache Klicks im übersichtlichen, taskbasierten Branch-Diagramm verwalten Sie Ihre Entwicklungslinien und führen in kürzester Zeit echte Merges aus, ohne andere Tools einsetzen zu müssen.
Impact CM simplifies management: with a few simple clicks in the well-arranged diagram of tasks and branches, you can manage your development lines and actuate real merges without having to touch another tool.
Unser High-Shear-Chargenmischer BATCH FORMULA für tankbasierte Chargen und die Inline-Mischregelanlage DICON für die kontinuierliche Produktion gewährleisten eine zuverlässige, homogene Mischung sämtlicher Inhaltsstoffe, Endkompositionen und Viskositäten.
Our BATCH FORMULA high shear batch mixer for tank-based batches, and DICON in-line blending system for continuous production ensure reliable, homogeneous mixing, whatever the ingredients, final composition and viscosity.