Als nächstes werden events und tasks definiert.
The next step is to configure events and tasks.
Sie können stattdessen Aufgaben (tasks) oder Profile für Ihr System angeben.
So, you have the ability to choose tasks or profiles instead.
Dann habe ich schon tasks benutzt, die haben super funktioniert und andere wieder überhaupt nicht.
Then I have used tasks that have worked great and others not at all again.
java compilation tasks unavailable... harmlos ist.
java compilation tasks unavailable... warning is harmless.
Generell können tasks auf mehrere events reagieren. Diese müssen nur entsprechend in der Konfigurationsdatei festgelegt werden.
Tasks can react on a set of events, these have to be assigned in the configuration file.
Die genauen Einzelheiten aller Aufgaben (tasks) und ihre Anwendung sind unter folgenden Links verfügbar
Full details of all tasks and their usage are available at the following links
Wir nennen solche Aufgaben generic tasks.
Such tasks are called generic tasks.
Das tasks -Element ist ein Container für eine willkürliche Sequenz von Aufgaben, die als ein anonymes Ziel für die Iteration fungieren.
The tasks element is a container for an arbitrary sequence of tasks, acting as an anonymous target to be iterated upon.
Sie können es verwenden, um zwischen verschiedenen Aufgaben (tasks) zu unterscheiden.
You can use it to distinguish between different tasks.
Es dürfen nur „minor tasks" ausgelagert werden, also keine Kernaktivitäten des Projekts.
Only "minor tasks" may be subcontracted, no major tasks
Die Analyse von am Arbeitsplatz ausgeführten Tätigkeiten (job tasks) hat in den vergangenen Jahren zunehmend an Bedeutung gewonnen.
The analysis of job tasks has become a field of growing scientific activity in recent years.
Datensätze in dieser Tabelle definieren einen Zeitplan, gemäß dem bestimmte regelmäßige Aufgaben ausgeführt werden können (siehe Tabelle "tasks").
Records in this table define a schedule according to which certain regular tasks may be performed (see tasks table).
Hier ein Beispiel, das foreach mit einem verschachtelten tasks -Element und auch ein verschachteltes path -Element verwendet, um eine Liste von Dateien über Platzhalterzeichen statt einer expliziten Liste von Dateien zu spezifizieren.
Here's an example using foreach with a nested tasks element and also using a nested path element to specify a list of files via wildcards, instead of an explicit list of files.
