Entwickelt für größtmögliche Widerstandsfähigkeit gegen Chlor, ist dieses technische Material extrem langlebig.
Es sollte bestätigt werden, dass das technische Material keine relevanten Verunreinigungen enthält
It should be confirmed that there are no relevant impurities present in the technical material
Dieses technische Material verbessert dein Feingefühl im Wasser, trocknet schnell und schützt deine Haut vor Sonnenstrahlen - kurzum, du verbesserst damit dein Schwimmerlebnis in jeder Hinsicht.
Boost your swimming with a technical fabric that improves your sensitivity in the water, dries quickly and protects your skin from the sun's rays.
Führe dein Schwimmen auf die nächste Ebene: Dieses technische Material verbessert dein Feingefühl im Wasser, trocknet schnell und schützt deine Haut vor Sonnenstrahlen.
Boost your swimming with a technical fabric that improves your sensitivity in the water, dries quickly and protects your skin from the sun's rays.
Das technische Material leitet Feuchtigkeit von der Haut weg, um dich trocken zu halten.
Technical fabric wicks moisture away from your skin to keep you dry.
Beschreibung Das technische Material und der einteilige Schnitt sorgen für eine optimale Passform, ohne dabei einzuengen.
Description Technical material and one piece pattern fits the head and retains form without binding.
Die Organisation muss sicherstellen, dass das gesamte technische Material die Anforderungen von sowohl Kunden als auch Dolmetschern erfüllt (Anzahl von Kabinen und Kanälen, Mikrofone, Kopfhörer) und dass sich alles in einem guten Zustand befindet.
The organisation should make sure that all technical material meets the needs of both clients and interpreters (number of cabins and channels, microphones, headphones) and that it everything is in good condition.
Die Materialität unterstreicht das Prinzip der Klammer: Das präzise, technische Material der gespachtelten weißen Wandfläche als Sinnbild für die Stärken der Marke und die Wärme von Holz als Ausdruck von Emotion und persönlicher Erfahrung des Produktes.
Materiality underscores the architectural symbolism: the precise technical material of the smooth white wall surfaces are emblematic of the brand's strengths, and the warmth of the wood an expression of emotion and personal experience of the product.
Das technische Material weist Feuchtigkeit ab, während die getapten Zippertaschen zusätzlich vor Nässe schützen.
The technical material keeps dampness out, with the taped zipper pockets providing extra protection from moisture.
Das technische Material kann nur in der Vorbereitung verwendet werden und kann nicht direkt auf die Kulturen verwendet werden.
The technical material just can be used in the preparation processing and cannot be used directly on the crops.
Mit diesem Verfahren lassen sich Kiefernzapfen künstlich versteinern. Hierbei werden die biologischen Bestandteile vollständig in das technische Material Silikatglas umgewandelt.
With this approach, one can artificially petrify pine cones, completely transforming the biological components into the technical material silica glass.
Da das technische Material unterschiedliche Mengen von Isomalathion enthält, was einer Verunreinigung entspricht, die wesentlich zum Toxizitätsprofil von Malathion beiträgt und deren Gentoxizität nicht ausgeschlossen werden kann, ist eine abschließende Bewertung der Gefahren für Anwender, Arbeiter oder Umstehende nicht möglich.
Due to the presence of varying levels in the technical material of isomalathion, which is an impurity that contributes significantly to the toxicity profile of malathion and the genotoxicity of which cannot be excluded, the risk to operators, workers and bystanders could not be concluded.
Das gilt für das technische Material und seine Leichtigkeit, für Atmungsaktivität und Tragekomfort. Ganz gleich, ob bei Lauf- und Wanderschuh oder für den BMX-Parcours.
This is true for the technical material and its lightness, for breathability and wearing comfort - whether running shoes and walking boots or for the BMX course.