Jeder wusste, dass der Hausmeister jedes technische Problem lösen konnte.
Das Team suchte verzweifelt nach einer Lösung für das technische Problem.
Das technische Problem war durch Zurücksetzen des Systems und Befolgen der Richtlinien lösbar.
The technical glitch was resolvable by resetting the system and following the guidelines.
An den Autos hatten wir nicht das geringste technische Problem.
We didn't have the slightest technical problem with the cars.
Das technische Problem konnten wir zum Glück schnell genug beheben.
Fortunately, we managed to eliminate the technical problem quickly.
Wir haben die Ursache für das technische Problem am Bugfahrwerk gefunden.
We have located the technical problem with the nose landing gear.
Das technische Problem in der Nacht war deshalb gar nicht mehr entscheidend.
The technical problem during the night was not what made the difference.
Das technische Problem ist eine Sicherung des Tores gegen unbefugtes öffnen.
The technical problem is to secure the door against unauthorised opening.
Häberle benutzt dieses frühe technische Problem bewusst für seine Photokunst heute.
Häberle uses this early technical problem intentionally for his photographic art today.
Das technische Problem ist eine Verrastung, die hohe Momente aufnehmen kann.
The technical problem is a locking which can absorb high torques.
Schreiben Sie eine Mail an und beschreiben Sie das technische Problem.
Just send an e-mail to and describe the technical problem.
Das technische Problem ist die Ausbildung einer rißfreien Falzverbindung ohne eine Glühbehandlung.
The technical problem is to form a crack-free seamed joint without annealing.
Für jedes technische Problem ist heute bereits eine Lösung möglich.
A solution is already possible for every technical problem.
