We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
technical software
Die Dienstleistungen von Sioux decken den gesamten Bereich der technischen Software ab.
Wir unterstützen Sie, aus Ihren Produkten mehr für Ihre Kunden herauszuholen, speziell aus Ihrer embedded und technischen Software.
For your customers, we support you to get more out of your products, especially out of your embedded and technical software.
Es ist nicht nötig tausende von Dollar für eine Design Firma auszugeben oder unzählige Stunden mit einer technischen Software zuzubringen, um die Ergebnisse zu kriegen nach denen du suchst.
You don't need to pay thousands of dollars for a design firm, or spend countless hours on technical software to produce the results you're looking for.
Es wurde gesagt, wir seien gegen Patente im Bereich der technischen Software: Das stimmt nicht.
It has been said that we are against patents on technical software: that is not true.
Unsere Erfahrung im Bereich des technischen Software Engineering hat unsere Herangehensweise an die Globalisierungsprozesse geprägt, wodurch es uns gelungen ist, uns von der Konkurrenz abzusetzen.
Our technical software engineering background has shaped our approach to the localization process, setting us apart from our competitors.
So kosteten Datenübertragungen aus der technischen Software in die ERP-Welt die Mitarbeiter der FBU oft unnötig Zeit, beziehungsweise mussten spezielle Programme geschrieben werden, die eine zuverlässige Übertragung der Projektinformationen von einem Tool in das andere erst möglich machen.
Transferring data from the technical software to the ERP system frequently took FBU staff an unnecessarily long time, or special software had to be written before project information could be reliably transferred from one tool to another.
Wir betrachten Bentley als einen Marktführer im Bereich der technischen Software, der unsere wachsende Palette an Azure-Diensten umfassend nutzt.
We consider Bentley a leader in technical software, taking full advantage of our growing set of Azure services.
Projekt: Portierung der technischen Software von Unix nach NT (C/C++).
Project: Porting of technical software from Unix to NT (C/C++).
Auf dem internationalen Pumpenanwenderforum in Karlsruhe vom 29.-30. September 2004, stellt VSX - VOGEL SOFTWARE die neuen leistungsfähigen Zusatzprogramme vor, die den Klassiker der Pumpenauswahlsoftware Spaix zu einem Multitalent der technischen Software machen.
At the International Pump Users Forum in Karlsruhe, Germany from September 29-30, 2004, VSX - VOGEL SOFTWARE will introduce the new powerful software tools, which make Spaix - the Classic among pump selection software - a veritable multi talent in technical software.
Portierung der Technischen Software eines Gütertransport-Steuerungssystems von Unix nach Windows (W32) für die Installation auf einem internationalen Großflughafen.
Porting the technical software of a freight transport control system from Unix to Windows (W32) for installation at a major international airport.
Wir verstärken auch das Training der Arbeiter und halten die führende Position unserer technischen Software CAD/CAM.
Also, we enhance the training of the employees and make our technique in the leading position in the same line.
Mit seiner hervorragenden Grafik- und Rechenleistung ist Cray CX1-iWS das perfekte Pendant zu einer technischen Software für mathematische Berechnungen wie MATLAB.
The Cray CX1-iWS, which features a strong integration of graphics and computer power, is a natural fit for a technical computing software product such as MATLAB.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
