Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
technischer Fachtexte
Vertaling van "technischer Fachtexte" in Engels
technical texts
Bei der Übersetzung technischer Fachtexte reichen einfache Kenntnisse der Sprache nicht mehr aus.
Knowledge of the language alone is not sufficient to translate technical texts.
Übersetzung technischer Fachtexte aus zahlreichen Industrien wie Maschinen- und Anlagenbau, Elektrotechnik, Erneuerbare Energien, Automobil
specialized technical texts for all industry sectors such as mechanical engineering, electrical engineering, renewables, transport, automotive
Unser Nürnberger Übersetzungsbüro AP Fachübersetzungen ist unter anderem auf das Übersetzen technischer Fachtexte jeglicher Art spezialisiert und kann im Bereich Technik ein sehr breites terminologisches Wissen und langjährige Erfahrung vorweisen.
Our Nuremberg-based translation agency AP Fachübersetzungen specializes in translating technical texts of all kinds and offers a broad terminological expertise and many years of experience in the technical field.
Übersetzungen technischer Fachtexte, Webseiten, Broschüren oder Finanzdokumentationen für Industrie und Handel zählen zu unseren Kernkompetenzen.
Our core skill set includes the translation of technical materials, websites, brochures and financial documentation for the industrial and retail sectors.
Schwierigkeiten beim Übersetzen technischer Fachtexte und Dokumente
Difficulties when translating specialist technical texts and documents
Auf dieser Website finden Sie alles was Sie wissen müssen über unser Übersetzungsbüro und unsere hochqualitativen und trotzdem preiswerten Übersetzungen juristischer, medizinischer und technischer Fachtexte.
On this website you'll find everything you need to know about our translation office and our high quality and yet affordable translations of technical, medical and law lingo.
Schlüssel für die gute Übersetzung technischer Fachtexte ist die Verwendung von sorgfältig vorbereiteten Terminologielisten.
The key to a good technical translation is the use of carefully prepared terminology lists (glossaries).
In diesem Englischsprachtraining werden Sie anhand authentischer Materialien wie z.B. technischer Fachtexte oder Produkt- und Servicebeschreibungen in Rollenspielen und Simulationen vorbereitet, um in typischen Geschäftssituationen effektiv in der englischen Sprache kommunizieren zu können.
In this English course you will learn to communicate effectively in role plays simulating typical business situations using authentic materials such as automotive texts or product and service descriptions.
Texttorpedo vertritt jedenfalls die Auffassung, dass die Übersetzung technischer Fachtexte im Idealfall aus einer Hand kommen sollte, denn: Viele Köche verderben den Brei.
In Texttorpedo's opinion, translation of specialized technical texts should ideally be done by one person exclusively because experience has shown: too many cooks spoil the broth.
Redaktionelle Erstellung und Bearbeitung technischer Fachtexte (Copywriting)
Creating and editing of technical texts and documents (Copywriting)
Als Diplom-Übersetzer der Fachrichtung Technik für Englisch, Französisch und Italienisch biete ich Ihnen folgende Dienstleistungen an: Software-Lokalisierung Übersetzung technischer Fachtexte
As a highly qualified and experienced Technical Translator with a German Master's Degree in Technical Translation in English, French and Italian, I provide the following services: Software Localisation
Nach Meinung unserer strategischen Partner sind wir Experten im Bereich der Übersetzung von medizinischen und pharmazeutischen Fachtexten. Wir verfügen über eine große Erfahrung in juristischen Übersetzungen , wovon die feste Zusammenarbeit mit vielen staatlichen Behörden zeugt und fertigen darüber hinaus auch Übersetzungen technischer Fachtexte an.
As testified by our long-time strategic partners, we are expert in the translation of specialised medical and pharmaceutical documents.We also have vast experience in translation of various legal and business related texts, which is testified to by our ongoing cooperation with many state authorities.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor technischer Fachtexte in het Duits
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 33 ms.
