We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
technical programmes
Trotz des Erfolgs bestimmter technischer Programme erfordern die Schwierigkeiten in der Flugsicherung einen mehr politisch ausgerichteten Ansatz, mit dem die Auswirkungen der Fragmentierung überwunden werden können.
Despite the success of certain technical programmes, the problems with air traffic control demand a more political approach capable of overcoming the consequences of fragmentation.
Die Ergebnisse der Studie zeigen, dass sich die Eltern den Einsatz technischer Programme durchaus vorstellen können, sich jedoch aus pädagogischen, technischen oder medienbezogenen Gründen dagegen entscheiden.
The findings of this study show that the parents can very well imagine using technical programmes but decide against it for pedagogic, technical or media-related reasons.
Der Schwerpunkt liegt aber jetzt mehr auf der Unterstützung für den lokalen Fischereisektor; die Beträge für die Finanzierung wissenschaftlicher und technischer Programme sowie der Maßnahmen zur Kontrolle und Überwachung der Fangtätigkeit fallen hingegen geringer aus.
The emphasis is now more focused on the support for the local fishery sector, and the amounts for the financing of scientific and technical programmes and the monitoring control and surveillance of fishing activities are reduced.
Finanzierung wissenschaftlicher oder technischer Programme (Ausstattung, Infrastruktur, Ausbau der Verwaltungsstrukturen und Ausbildung im Bereich der Fischerei usw.), die der Verbesserung der Kenntnisse über die Fischereiressourcen in den Gewässern der Komoren dienen: 250.000 ECU,
the financing of scientific and technical programmes (equipment, infrastructure, improved fisheries-related administrative and training structures, etc.) to increase knowledge of the fishery resources in Comorian waters: ECU 250000,
Während dieser Zeit gab es eine Ausweitung der Forschung sowie die Entwicklung neuer technischer Programme.
During this period, there was an expansion in research, as well as in the development of new technical programs.
Er/ Sie leistet Unterstützung bei der Verbesserung der Versorgungsqualität in den Einsätzen durch Protokolle und Anleitungen zur Aufstellung technischer Programme und klinischer Verfahren sowie durch Besuche vor Ort.
S/he provides support to enhance quality of care in the missions through protocols and guidance concerning technical program set up and clinical procedures, as well as through field visits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor technischer Programme in het Duits
