Vertaling van "technischer oder juristischer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
technical or legal
Auf Anfrage können wir Ihnen Übersetzungen der Akteninformationen und anderer technischer oder juristischer Dokumente liefern.
Upon request, we can provide you with translations of file wrapper information and other technical or legal documents.
Bei dem Übersetzen komplexer technischer oder juristischer Dokumente ziehen wir üblicherweise mehrere Experten zu Rate, um eine erstklassige Arbeit im Sinne der Kundenzufriedenheit liefern zu können.
Also, when working on complex technical or legal documents, we usually contract several experts so as to provide an excellent translation and ensure customer satisfaction.
Sollten bei Ihnen während der Verwendung Fragen aufkommen, zum Beispiel aus technischer oder juristischer Sicht, können wir Ihnen eine Hotline anbieten, um Ihnen schnellstmöglich weiterzuhelfen.
If you have any queries when operating our solution (e.g. from a technical or legal point of view), we can offer a hotline to provide you with the help you need as quickly as possible.
Bausachverständige ist die Fachzeitschrift für Bau- und Immobiliensachverständige und alle, die sich aus technischer oder juristischer Sicht mit Bauschäden, Bausanierung, Bautechnik und Bauphysik befassen.
The Surveyors' is the magazine for construction and real estate experts and all those who deal in technical or legal perspective with structural damage, reconstruction, civil engineering and building physics.
Der klare und nüchterne Stil technischer oder juristischer Dokumente lässt sich nur schwer mit den Wendungen eines Marketing- oder Werbetextes vergleichen.
The simple and spare style of technical documents is very different from the figures of speech used in the context of marketing or sales brochures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.