Vertaling van "testMaker" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei der zweiten Möglichkeit, wird der testMaker auf einem öffentlichen Web-Server installiert.
In the second option, testMaker is installed on a public web server.
Dieses Handbuch soll Ihnen den Einstieg in testMaker erleichtern.
This manual is intended to facilitate your entry into testMaker.
Sie werden Schritt für Schritt durch die notwendigen Schritte bei der Erstellung eines Tests in testMaker geführt.
You are guided step by step through the necessary steps in creating a test in testMaker.
Möchten Sie gesammelte Testdaten zur Weiterverarbeitung exportieren, so können Sie die Exportfunktion von testMaker benutzen.
Would you like to export the collected test data for further processing, you can use the export function of testMaker.
Möglichkeit 2: testMaker auf einem Webserver einrichten
Option 2: testMaker to set up on a web server
Damit der testMaker weiß, auf welche Feedbackdimension sich der Befehl bezieht, muss die ID angegeben werden.
An ID must be specified so that the testMaker knows which feedback dimension refers to the command.
Achtung: Nach dem Update von testMaker 3.0 auf 3.3 können Testläufe, die vor dem Update nicht beendet wurden, nicht mehr fortgesetzt werden!
Warning: After the update from testMaker 3.0 to 3.3 test runs that were not completed before the update can no longer be continued!
Für den Einsatz von testMaker sind weder Programmier- noch HTML-Kenntnisse erforderlich.
Using testMaker neither programming nor HTML knowledge is required.
Hierbei können im testMaker Tests erstellt werden, die Teilnehmer über das Internet bearbeiten können, z.B. in dem sie einen Link zum Test erhalten.
In testMaker tests can be created in which participants can be taken part via Internet, eg as they will receive a link to the test.
Diese Variante ist sinnvoll, um den testMaker auszuprobieren oder um Tests zu erstellen und durchzuführen, wenn kein dauerhafter Internetzugang vorhanden ist.
This option is useful to try testMaker or to create or carry out tests, if there is no permanent Internet connection available.
Die lokal im testMaker angelegten Tests und Fragebogen können später allerdings problemlos auf eine öffentliche (internet-taugliche) testMaker-Installation übertragen werden.
The locally-based tests and questionnaires in testMaker can later be easily transferred to a public (Internet-ready) testMaker installation.
Auf dieser Seite sind die wichtigsten Informationen zu testMaker gebündelt.
On this page the most important information about testMaker is summarized.
Externe Tools, die testMaker verwendet (z.B. fck-editor), wurden aktualisiert.
External tools that use testMaker (eg fck-editor) have been updated.
