Vertaling van "testbasierte" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Revisionssichere Versionierung, Change Management und testbasierte Qualitätssicherung sind nur einige der unterstützten Konzepte.
Reusability, audit-proof versioning, change management and test-based quality assurance are just some of the governance core concepts.
Eine vollständige, integrierte Umgebung für testbasierte Entwicklung
A complete, integrated solution for test-based engineering
Mit dem folgenden Verfahren erstellen Sie in Operations Manager 2007 eine testbasierte Sammlungsregel (Skript).
Use the following procedure to create a probe-based (script) performance collection rule in Operations Manager 2007.
Testbasierte Regeln sollten den Status eines Objekts nicht ändern.
Probe-based rules should not change the state of an object.
Besonderes Augenmerk lege ich auf testbasierte Entwicklung.
I am paying special attention to test driven development.
Dabei sollen bewährte Techniken wie Scrum, testbasierte Entwicklung, sowie Prinzipien des Lean Development wie Wertstromanalyse auf die eigene Umgebung angepasst werden.
They can use proven techniques such as Scrum, test driven development, as well as principles from Lean Development such as value stream analysis and adapt those to their own environment.
Seine Forschung konzentriert sich auf die verschiedenen Facetten der formalen Methoden, die von Programmanalyse und Überprüfung, um die Synthese Workflow, und testbasierte Modellierung.
His research focuses on various facets of formal methods ranging from program analysis and verification, to workflow synthesis, and to test-based modeling.
LMS Test.Lab ist eine komplette, integrierte Lösung für die testbasierte Entwicklung. Mit einer Auswahl an Methoden zur Schätzung der Modalparameter wird die Datenerfassung mit mehreren Kanälen in hoher Geschwindigkeit mit einer vollständigen Suite integrierter Analysewerkzeuge kombiniert.
LMS Test.Lab is a complete, integrated solution for test-based engineering, combining high-speed multi-channel data acquisition with a full suite of integrated analysis tools, including many modal parameter estimation methodologies.
Die Spezifitäten für die klinischen Auffälligkeiten im KiSS (SES allein oder kombiniert mit Redefluss- und Stimmstörungen) bezogen auf das testbasierte Konsens-Expertenurteil lagen bei 93%, die Sensitivitäten waren unbefriedigend, da die Unterscheidung zwischen sprachpädagogischer und klinischer Auffälligkeit noch verbesserungsbedürftig war.Schlussfolgerung.
Specificities for disorders requiring clinical diagnostics in the KiSS (language impairment alone or combined with fluency/voice disorders) related to the test-based consensus expert judgment was about 93%. Sensitivities were unsatisfactory because the differentiation between educational and clinical needs requires improvement.Conclusion.
Testbasierte Regeln können Daten aus einer unbegrenzten Anzahl von Quellen wie Textdateien oder Datenbanken abfragen.
Probe-based rules can get data from an unlimited number of sources, such as text files or databases.
Testbasierte Empfehlungen zur Nachdosierung und Badpflege
Test-based recommendations for additional dosage and bath care
Jegliche mündliche, schriftliche oder testbasierte Aussage, die Swarovski im Hinblick auf die Applikationstechniken seiner Produkte äußert, sind Empfehlungen basierend auf dem derzeitigen Wissen von Swarovski und den Informationen, die das Unternehmen von seinen Lieferanten erhält.
Any oral, written, or test-based advice that Swarovski provides regarding techniques for the application of its products are recommendations based on Swarovski's current knowledge and the information provided by its suppliers.
Mit dem folgenden Verfahren erstellen Sie in Operations Manager 2007 eine testbasierte Sammlungsregel (Skript).
The following procedure shows how to create a performance collection rule by using a monitoring script in the Operations Manager 2007 Authoring console.
