Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
testenden System
Vertaling van "testenden System" in Engels
system under test
Das System stellt eine Reihe von Schnittstellen zur Interaktion mit dem zu testenden System bereit.
It provides a wide range of interfaces to interact with the system under test.
Er nutzt Testfälle, die Eigenschaften, Filter, Assertions, Datenmengen und Subprozesse verwenden, um Ergebnisse von einem zu testenden System abzurufen und zu überprüfen.
Instruction uses test cases designed to use properties, filters, assertions, data sets, and subprocesses to invoke and verify results from a system under test.
Ein Diagnosesystem (10) nach Anspruch 1, das ferner eine Einrichtung zum Kreuzkorrelieren von Testresultaten basierend auf dem Grad, bis zu dem die Operationen die Komponenten in dem zu testenden System verwenden, aufweist.
A diagnostic system (10) according to claim 1 further comprising means for cross-correlating test results based on the degree to which the operations utilise the components in the system under test.
Selbst für sehr komplexe Systeme, deren gründlicher Test eine große Menge an Testfällen erfordert, gewährleistet TPT durch sein systematisches Vorgehen bei der Testfallermittlung den Überblick und ermöglicht es so, Schwachstellen im zu testenden System mit einer optimalen Menge von Testfällen aufzudecken.
Because of its systematic approach in test case generation, TPT even keeps track of very complex systems whose thorough testing requires a large amount of test cases thus making it possible to find failures in the system under test with an ideal amount of test cases.
Abhängig davon, ob es sich bei Ihrem zu testenden System um eine Java oder Web-Anwendung handelt, können Sie Teil I oder Teil II bearbeiten oder bei Bedarf auch beide.
Dependent on whether your system under test is based on Java or Web you can decide to work through part I or part II or both if needed.
Die dynamische Datenflussüberdeckung erzeugt eine Querverweisliste der Variablen, die anzeigt, wo sie innerhalb der Quelldatei(en) oder dem zu testenden System und wie sie verwendet wurden.
Dynamic Data Flow Coverage produces a cross reference list of variables, which documents where they are utilised within the source file(s) or system under test and their type.
Clientfunktionen werden aus TPT im zu testenden System aufgerufen, wobei Serverfunktionen in TPT implementiert als sogenannte Stub-funktionen aus dem zu testenden System aufgerufen werden können.
Client functions are called from TPT in the system under test, where server functions implemented in TPT can be called as "stub functions" from the system under test.
Funktionale Änderungen im zu testenden System erfordern Anpassungen in den Testfällen.
Functional changes to the system to be tested require adaptations in the test cases.
Automatische Anpassung an Änderungen im zu testenden System
Automatic adaptation to changes in the application under test
Es wird über Schnittstellen-Bausteine mit dem zu testenden System verbunden und für Zulassungen deterministisch, für Tests der Gebrauchstauglichkeit interaktiv arbeiten.
It is connected via interfaces with the system to be tested and will work deterministically for certifications but interactive for tests on its usability.
Ist eine dieser Anwendungen bereits auf dem zu testenden System installiert, kann dies zu Problemen führen, da es zu Softwarekonflikten mit dem Benchmark-Test kommen kann.
If any of these applications are already on the system under test, they will cause problems with the benchmark due to software conflicts.
Selbst für sehr komplexe Systeme, deren gründlicher Test eine große Menge an Testfällen erfordert, gewährleistet TPT durch sein systematisches Vorgehen bei der Testfallermittlung den Überblick und ermöglicht es so, Schwachstellen im zu testenden System mit einer optimalen Menge von Testfällen aufzudecken.
Because of its systematic approach in test case generation, TPT even keeps track of very complex systems whose thorough testing requires a large amount of test cases thus making it possible to find failures in the system under test with an ideal amount of test cases.
Um unter kontrollierten Bedingungen Tests durchführen zu können, bietet sich daher eine Hardware-in-the-Loop (HiL) Simulation an, welche an dem zu testenden System reale Bedingungen durch geeignete Stimuli simuliert.
A hardware-in-the-loop (HiL) simulation, which simulates real conditions via suitable stimuli on the system to be tested, is appropriate in order to be able to carry out tests under controlled conditions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor testenden System in het Duits
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 42 ms.
