Die Karte wird abgewiesen, obwohl der Testmode verwendet wird.
Then the card is declined, even though running in test mode.
Analyse- und Testmode zur schnellen Fehlersuche und Bestimmung der Standardabweichungen
Analysis and test mode for fast troubleshooting and determination of the standard deviations
Wenn das System im "Testmode" ist, werden die Transaktionen nicht via Nets abgewickelt.
When the system is in "test mode", no transactions is passing any acquirer.
Schaltung nach einem der voranstehenden Ansprüche, bei der der spezielle Betriebsmode ein spezieller Testmode ist.
The circuit of any preceding claim wherein said special operating mode is a special test mode.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Testmode des Mikrocontrollers andere als die für Konfigurationsdaten vorgesehenen Teile der Speichermatrix durch mindestens eine Fuse vor einem Schreib-Zugriff schützbar sind.
A method as claimed in any one of the preceding claims, characterized in that the parts of the memory matrix that are not parts provided for the configuration data are protectable against write access by at least one fuse in the test mode of the microcontroller.
Verfahren nach Anspruche 3, dadurch gekennzeichnet , daß die Referenzfrequenzeinheit elektrisch und/oder mechanisch kalibriert wird, wobei vorzugsweise die Bursts in einem asynchronen Testmode von der Testeinrichtung analysiert werden.
Method according to claim 3, characterized in that the reference frequency unit is electrically and/or mechanically calibrated, wherein preferably the bursts are analyzed by the testing apparatus in an asynchronous test mode.
Integrierte Schaltung nach Anspruch 12, wobei der Spaltendecoder (16) zum Auswählen einer Speicherzelle aus mehreren der Subanordnungen (12 0 -12 7) in dem Testmode ist.
The integrated circuit of claim 12 wherein said column decoder (16) is for selecting a memory cell from a plurality of said sub-arrays (12 0 -12 7) in said test mode.
Das Programm linuxwd hat einen Testmode, in dem es ausgibt, was es gerade macht und nach einiger Zeit aufhört, Pulse an DTR zu senden. Damit wird ein Versagen des Systems simuliert.
The linuxwd program has a test mode where it produces some printouts and stops after some time to sent pulses over DTR to simulate a locked up system.
Integrierte Schaltung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaltungsanordnung dazu vorgesehen ist, während der Testmode die Vorladungstransistoren und die Bewertungstransistoren gleichzeitig in einem EIN-Zustand zu halten.
An integrated circuit according to Claim 3 or 4, characterized in that the circuit is arranged for during the test mode keeping the precharge transistors and the evaluate transistors in an on state simultaneously.
Elektronische Speichereinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die vorgebbare Test-Programmierspannung im Testmode über einen Programmierbefehl einstellbar ist.
Electronic memory device according to one of the preceding claims, characterized in that the definable test programming voltage can be set in test mode via a programming command.
Im Testmode kann man Fehlerreaktionen erhalten, indem man in den Karteninformationen einen Buchstaben angibt, z. B.
In test mode you can provoke error response by sending a card number containing a letter, for example
Elektronische Speichereinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die im Testmode zugeführten Adreßbits als Bestandteil eines oder mehrerer Test-Programmierbefehle in der Speichereinrichtung gespeichert und bei Bedarf ausführbar sind.
Electronic memory device according to one of the preceding claims, characterized in that the address bits supplied in test mode are saved in the memory device as an element of one or more test programming commands, and can be implemented when required.
Technologische Operation: Die technologischen Operationen des Systems (bergbauspezifische Aufgaben, Testmode, Dateneingabe, Analysemode) werden in verschiedene Sicherheitsklassen unterteilt und über das Rechte- und Sicherheitskonzept den Benutzern zugeteilt.
Technological operation: The technical operations of the system (mining-specific tasks, test mode, data entry, analysis mode) are divided into different security classes and assigned in the rights and safety concept.