Insbesondere verwenden wir die Maximum-Likelihood Klassifikation mit mehreren polarimetrischen und texturellen Indices.
In particular, we deal with maximum likelihood classification using several polarimetric and textural indices.
Die hier ausgestellten Gemälde erschließen ein ganzes Vokabular formaler Techniken zur Erlangung einer texturellen Vielfalt, insbesondere durch die Schichtung von Oberflächeneffekten.
The paintings exhibited here explore a vocabulary of formal techniques, notably in the layering of surface effects to achieve textural variety.
Angereichert wurden die Bilder mit texturellen Elementen, welche die Marken der verwendeten Kleidungsstücke andeuten.
Textural elements which indicate the brands of clothing were added to the images.
Die Beziehungen zwi-schen Porenkonnektivität und Porosität, kombiniert mit einer texturellen Untersuchung der vulkani-schen Produkte, erlauben Rückschlüsse darauf, welche Entgasungsprozesse im Magma vor der Eruption vorherrschend waren.
Pore connectivity-porosity relationships, combined with a textural study of the volcanic products, allow to infer which degassing processes were dominant in the parent magma prior to the eruption.
Diese verbesserten Leistungen wurden auf die passende Bandanordnung zurückgeführt, wie durch XPS/UPS Messungen bewiesen wurde, sowie auf die guten texturellen und strukturellen Eigenschaften.
These enhanced performances were rationalized in terms of suitable band alignment as evidenced by XPS/UPS measurements along with their good textural and structural properties.
Er zielt vielmehr darauf hin, innerhalb eines allgemeinen texturellen Ideals ungezwungener Klarheit und Ausgewogenheit ein Maximum an Vielfalt und Einfallsreichtum (Tinctoris' berühmte Varietas) zu erreichen.
It aims, rather, at a maximum of variety and invention (Tinctoris's famed varietas) within an overall textural ideal of unforced clarity and balance.
Badeanzug Frauen Blöcke von verschiedenen grafischen Drucken schaffen den texturellen Effekt unseres Optical Einteilers für Damen.
Description Blocks of different graphic prints create the textural effect of our Optical women's one-piece.
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR AUTOMATISIERTEN ERFASSUNG UND PRÜFUNG VON GEOMETRISCHEN UND/ODER TEXTURELLEN MERKMALEN EINES OBJEKTES
METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATIC DETECTION AND TESTING OF GEOMETRIC AND/OR TEXTURAL CHARACTERISTICS OF AN OBJECT
Eine Detailuntersuchung des Rheineinzugsgebietes erbrachte ein System der fluviatilen Fazies (die „Fluviatile Serie"), der Struktur, der texturellen Anordnung fluviatiler Terrassenkörper und unterschiedliche Terrassenmuster.
A detailed investigation of the River Rhine catchment resulted in a system of the fluvial facies (the "fluvial series"), the structure and the texture of fluviatile terrace bodies and different terrace patterns.
Bei Klick auf das Feld wird die Spalte aufsteigend sortiert (lexi kografisch bei texturellen Werten).
When you click on the field, the column is sorted in ascending order (lexicographically if the values are texts).
Vor der harmonisch ambivalenten Begleitung zeigt sich das Hauptthema in mehreren einfallsreichen Varianten, die eine tonale Auflösung vermeiden und die texturellen Möglichkeiten des vierhändig betätigten Klaviers in jeder Hinsicht ausnutzen.
Against its harmonically ambivalent accompaniment, the main theme emerges as a series of ingenious variants which avoid tonal resolution and make full use of the textural possibilities of the duo medium.
Die Selbstständigkeit hat Raue einen immensen Entwicklungs- und Emanzipationsschub gegeben: er ist „zuhause" angekommen, seine Kreationen wirken infolge einer stärkeren Fokussierung auf die aromatischen und texturellen Kernelemente in Verbindung mit einem stärkeren Tellerpurismus gereifter, ausbalancierter und souveräner.
Independence has emancipated Raue and given his development an immense boost. He has 'come home', so his creations are more focused on the core elements of taste and texture, and his dishes are purer, more mature, more balanced and more confident.
