Es gibt keine technologisch fortschrittliche tools oder sogar notwendige Erfahrung.
There are no technologically advanced tools or even experience needed.
Dieser Typ Cookies speichert ihre Bevorzugung bestimmter tools oder services, so daß sie diese nicht jedesmal neu konfigurieren müssen, wenn sie unser Portal besuchen; diese können in manchen Fällen an Dritte weitergegeben werden.
This type of cookie preserves your preferences for certain tools or services so that you do not have to reconfigure them each time you visit our portal and, in some cases, may be provided by third parties.
Firmen, die als Subunternehmer in ein Projekt eingeladen wurden, arbeiten entweder in der kostenlosen Version von docu tools oder besitzen eine Lizenz, haben aber die Rolle des Subunternehmers und dessen Berechtigung zugewiesen bekommen.
Companies which are invited to projects as subcontractors work either in the free version of docu tools or own their own license, but they have the Role of subcontractor and the consequent access rights designated to them for the project.
Heute nutzen Übersetzer und Übersetzungsunternehmen computerunterstützte Übersetzungstools (computer-aided translation tools oder CAT-Tools), die den Branchenstandards entsprechen.
Instead translators and translation companies use industry-standard computer-assisted, or computer-aided, translation tools, or CAT tools for short.
Chuck Talk: Gibt es irgendwelche Pläne für EMS, um mit irgendwelchen Java tools oder IDEN zu arbeiten?
Chuck Talk: Are there any plans for EMS to work with any Java tools or IDEs?
Gamification, Survey tools oder SMS marketing im Allgemeinen.
Gamification, Survey Tools or SMS Marketing in general.
Darüber hinaus müssen Sie keine speziellen Tools oder Apps verwenden.
Furthermore, you do not need to use any dedicated tools or apps.
Das Erlernen neuer Sprachen, Tools oder Frameworks ist also nicht nötig.
There are no new languages, tools, or frameworks to learn.
Sie können sich für eines der Tools oder beide zertifizieren lassen.
You can choose to certify in either of the tools or in both.
Es werden weder ein Migrationsplan noch Empfehlungen für Tools oder Verfahrensweisen vorgelegt.
Neither a migration plan, nor recommendations for tools/procedures will be presented.
Objekte können direkt bearbeitet oder an andere Tools oder Datenbanken gesendet werden.
Objects can be directly manipulated or sent to other tools or databases.
Effektives Management ist nicht nur eine Frage der technologischen Tools oder angewandten Methoden.
Effective management is not always depending on top-notch technology or applied methods.
Manchmal ist es praktisch, Diagramme aus anderen Tools oder Plattformen zu importieren.
It can be helpful to import diagrams from other tools or platforms.