Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
total verschwitzt
Vertaling van "total verschwitzt" in Engels
all sweaty
totally sweaty
so sweaty
drenched in sweat
Mittlerweile seid ihr völlig durch den Wind, total verschwitzt und mit Öl verschmiert.
Meanwhile, you're completely worn-out, all sweaty and soaked in oil.
Du bist total verschwitzt.
You look all sweaty.
Ich trage kein Make-up und bin total verschwitzt.
I'm not wearing any makeup and I'm totally sweaty.
Ich kann mich gut an einen warmen Sommertag erinnern: Oben angekommen, mit meiner Kamera-Ausrüstung, war ich total verschwitzt.
I can remember one warm summer's day really well: once I'd arrived upstairs with my camera equipment I was totally sweaty.
Ich bin total verschwitzt?
I am so sweaty.
Du bist total verschwitzt!
You're so sweaty!
Es macht mich sowas von zufrieden, wenn ich nach einem Arbeitstag total verschwitzt und kaputt nach Hause komme und meine Muskeln und Hände schmerzen!
It makes me so happy when I come home after a working day totally sweaty and broken and my muscles and hands ache!
Sie ist total verschwitzt.
She's totally sweaty...
Er war total verschwitzt.
He was all sweaty.
Ich bin total verschwitzt.
I'm all sweaty.
Die ist in einem Wollkleid angekommen und total verschwitzt!
She brought just a woollen shirt - she's all sweaty!
Nein! Nein, ich bin total verschwitzt!
No! No more, I'm all sweaty.
Total verschwitzt und kaputt kommen wir etwa dreiviertel Stunde später wieder oben an.
Totally sweaty and broken we arrive in about three quarters of an hour later back up.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor total verschwitzt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 32 ms.
