Vertaling van "uifsetup" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Änderungen bzw. Anpassungen der Menü- und Tastaturbelegung können zentral in der Quellcodedatei von uifsetup vorgenommen werden.
Menu assignments and key bindings can be changed by modifying and re-compiling the uifsetup source code.
Mit dem Update auf die BAE Version 4.6 wurden umfangreiche Modifikationen an der in uifsetup vordefinierten Tastatur- und Menübelegung vorgenommen.
Die über das User Language-Programm uifsetup definierte Tastatur- und Menübelegung wurde leicht geändert.
Key bindings and menu assignments defined with the uifsetup User Language program have been slightly changed.
Der Aufruf von hlpkeys ist über die Funktion Tastaturbelegung aus dem Menü Hilfe möglich, sofern die vordefinierte Menübelegung aus uifsetup aktiviert ist.
With the predefined menu assignments of uifsetup activated, hlpkeys can be called from the Key Bindings function of the Help menu.
Die Transparenz der mit uifsetup definierten Menübelegung ist automatisch durch die Anzeige der entsprechenden BAE-Menüs gegeben.
Menu assignments, although obvious from the BAE user interfaces, can be listed with the uifdump User Language program.
Jedes dieser Programme ruft das User Language-Programm uifsetup auf.
Each of these programs performs an indirect call to the uifsetup User Language program.
Die Windows- und Motifmenüs der BAE-Module werden über das User Language-Programm uifsetup entsprechend mit kaskadierenden Menüs konfiguriert.
The uifsetup User Language program is designed to configure cascading menus for the BAE Windows/Motif modules.
Autorouter - Eine Reihe neuer Funktionen im Neuronalen Autorouter wie z.B. Dialoge für Parametereinstellungen unter Windows und Motif (uifsetup)
A series of new Neural Autorouter functions and features such as Windows/Motif parameter setup dialogs (uifsetup)
Die Pulldownmenüs der Windows- und Motifversionen des Autorouters werden über das User Language-Programm uifsetup entsprechend mit kaskadierenden Menüs ausgestattet.
The uifsetup User Language program configures cascading submenus for the pulldown menu interfaces of the Windows/Motif Autorouter modules.
scmrule kann entweder über Anwenderfunktion oder (sofern das User Language-Programm uifsetup aktiviert wurde) über die Funktion Regelzuweisungen aus dem Menü Einstellungen aufgerufen werden.
scmrule can be called through Run User Script or through the Rule Attachment function from the Settings menu if uifsetup is activated.
Möglichkeit des direkten Wechsels zum Schaltplaneditor, zum Autorouter oder zum CAM-Prozessor (uifsetup)
direct jump to Schematic Editor, Autorouter or CAM Processor (uifsetup)
Die Tastaturprogrammierung bzw. die Menübelegung lässt sich vollautomatisch über die jeweiligen User Language-Startupprogramme durchführen (siehe hierzu das mit der BAE-Software ausgelieferte User Language-Programm uifsetup welches indirekt über die in Tabelle 3-3 aufgeführten Startupprogramme aufgerufen wird).
For an example on how to provide key bindings and menu assignments see the uifsetup User Language program distributed with the BAE software; this program is indirectly called from the startup programs listed in table 3-3.
Bei der Verwendung von Pulldownmenüs unter Windows und Motif wird über das User Language-Programm uifsetup eine an Windows angepasste Menüanordnung mit zum Teil geänderten Funktionsbezeichnungen und einer Vielzahl von Zusatzfunktionen konfiguriert.
When using pulldown menus under Windows and Motif, the uifsetup User Language program configures the following modified Layout Editor main menu with a series of additional functions and features: File
