Examples with "umfassend ein Computerprogrammittel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computerprogrammprodukt, umfassend ein Computerprogrammittel, das dazu angepasst ist, die Verfahrensschritte wie in einem der vorstehenden Ansprüche 20 bis 23 definiert durchzuführen.
Computer program product comprising computer program means adapted to perform the method steps as defined in anyone of the above claims 20 to 23.
Andere resultaten
Filter, umfassend ein adsorptives Blatt nach einem der vorhergehenden Ansprüche.
A filter comprising an adsorptive sheet according to any preceding claim.
Gebete in einem Zustand der Angst, umfassend ein Thema und vier Ahadith.
Prayers in a state of fear comprising one theme and four hadith.
Sie legen jedoch fest, wie umfassend ein Scan sein soll.
Behälter nach irgendeinem vorherigen Anspruch, zusätzlich umfassend ein Lösungsmittel.
A container according to any preceding claim additionally comprising a solvent.
Präparat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, außerdem umfassend ein Cyclodextrin.
A preparation according to any preceding Claim, further comprising a cyclodextrin.
Sie gingen auf jede in der Besprechung geäußerte Sorge umfassend ein, was die Teilnehmer beruhigte.
They soundly addressed every concern raised during the meeting, reassuring the participants.
Soziale Netzwerke sind schnell und umfassend ein Teil unseres persönlichen Lebens geworden.
Social networking rapidly and pervasively has become a part of our personal lives.
Zusammensetzung, umfassend ein SiH-haltiges Silan oder Siloxan und ein tertiäres Amin.
A composition comprising an SiH-containing silane or siloxane and a tertiary amine.
Rauch-Gegenstand nach einem vorangehenden Anspruch, weiter umfassend ein Filter.
The smoking article of any preceding claim, further comprising a filter.
Pharmazeutisches Präparat zur Impfung, umfassend ein Impfantigen und IgA.
A pharmaceutical preparation for vaccination comprising a vaccine antigen and IgA.
Medikament, umfassend ein desulfatiertes Heparin nach irgendeinem vorangehenden Anspruch.
A medicament comprising a desulfated heparin of any preceding claim.
Zwischenprodukt A, umfassend ein Additiv mit einer lactamblockierten Isocyanatgruppe.
Intermediate product A comprising an additive provided with a lactam blocked isocyanate group.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
